Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Gomorra (2014) - 04x03 - Episodio 3 Subtitle
 Gomorra (2014), Season 4, Episode 3 subtitles

Gomorra (2014) - 9.3/10
Episode list and air dates
 Viewed
15286
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version Novarip, Duration: 0.00 New translation uploaded by SvennoDeGroot 2196 days ago
    Dutch Completed
Original
Dutch
Most Updated
Dutch
3 times edited · 935 Downloads · 254 sequences view & edit edited 2190 days ago
 
 
 
 
Version NovaRip(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2159 days ago
Geen Google Translate meuk, maar officiële subs. Veel plezier.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 641 Downloads · 231 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-BEDLAM(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2062 days ago
Professionele ondertiteling. Ook geschikt voor: METCON
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 626 Downloads · 231 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 1720.00   New translation uploaded by sookiestackhouse90 2218 days ago
Subtitles by explosiveskull, resync by AleX
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4540 Downloads · 253 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRipBedlam, Duration: 0.00 New translation uploaded by argiris34 1610 days ago
Included idx/sub converted to srt and edited by me
    English Completed
Download
English
0 times edited · 386 Downloads · 281 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version iTALiAN.2160p.UHD.AAC.HDTV.x264-TRiADE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Over 2208 days ago
Gomorra.S04E03.iTALiAN.2160p.UHD.AAC.HDTV.x264-TRiADE
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1230 Downloads · 252 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by (del_631729) 2211 days ago
DVDRip Z2 - Sous-titres officiels - Version corrigée
    French Completed
Download
French
0 times edited · 885 Downloads · 251 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-DDLTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Clement1 2202 days ago
DVDRip Z2 | Compatible avec PSiG
    French Completed
Download
French
0 times edited · 735 Downloads · 330 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 1720.00   New translation uploaded by TheAvenger 2216 days ago
Traduction officielle
    French Completed
Download
French
0 times edited · 830 Downloads · 251 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 1720.00   New translation uploaded by sookiestackhouse90 2218 days ago
Subtitles and resync by AleX
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1706 Downloads · 300 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version UHD-TRiADE, Duration: 16880.00   New translation uploaded by sookiestackhouse90 2207 days ago
Subtitles and resync by AleX
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 755 Downloads · 300 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by RaylanG 2217 days ago
    Persian Completed
Download
Persian
0 times edited · 578 Downloads · 259 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BaMax71-MIRCrew, Duration: 0.00 New translation uploaded by RaylanG 2217 days ago
    Persian Completed
Download
Persian
0 times edited · 572 Downloads · 260 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2217 days ago
Traducción: Sinse
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 869 Downloads · 253 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.38643717765808