Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Gomorra (2014) - 03x04 - Episodio 4 Subtitle
 Gomorra (2014), Season 3, Episode 4 subtitles

Gomorra (2014) - 9.3/10
Episode list and air dates
 Viewed
13854
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by Namishaas 2708 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 760 Downloads · 361 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-BEDLAM(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2230 days ago
Professionele ondertiteling. Enige versie met DTS audio.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 86 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.1080p.AAC.ITA, Duration: 0.00   New translation uploaded by NederSubs 2719 days ago
Translated from official Dutch subtitle
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3207 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by NederSubs 2718 days ago
Translated from official Dutch subtitle
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2902 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.BluRay.x264-BEDLAM, Duration: 0.00   New translation uploaded by birmingham029 2585 days ago
Fixed and corrected English retail subtitles from the Blu-Ray
    English Completed
Download
English
0 times edited · 694 Downloads · 398 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NovaRip, Duration: 2350.00   New translation uploaded by sookiestackhouse90 2718 days ago
Official subtitles
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 2339 Downloads · 403 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
70 times edited · 3099 Downloads · 403 sequences view & edit edited 2709 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Hellie (3.0%), fairydragon (97.0%),
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.ITA.x264.AAC2.0, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2719 days ago
Traducidos por @Sinse y sincronizados para la versión 720p.HDTV.ITA.x264.AAC 2.0 de 652 Mb que incluye un anuncio/comercial a partir del minuto 24:37.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 243 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.ITA.x264.AAC2.0-Bymonello78, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2719 days ago
Traducción: Sinse
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 218 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2718 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 304 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.34658598899841