Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Merlin - 05x01 - Arthur's Bane - Part 1 Subtitle
 Merlin, Season 5, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
26746
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by thisusernameistaken 4591 days ago
From http://UKsubtitles.ru
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 20822 Downloads · 391 sequences view & edit edited 4584 days ago
    French Completed
Download
French
317 times edited · 1953 Downloads · 393 sequences view & edit edited 4504 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by behippie (9.9%), Eriole (22.4%), goldteam (0.3%), morgana123 (3.8%), tivatz (0.8%), Esailaisia (0.5%), sheeanalyl (4.6%), LeaRGNT (0.5%), an cafe (1.5%), blackoss (1.8%), josteane (1.0%), WhoMorgana (2.5%), LePacte (2.3%), marie-cams (3.1%), fleur1990 (2.0%), Maan08 (5.1%), ladmorgan (4.6%), Marje02 (18.8%), MrsMerlin (14.5%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
3 times edited · 663 Downloads · 391 sequences view & edit edited 4389 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by lekajudd (99.7%), gauchovieira (0.5%), CaioSheel (0.3%),
    Romanian Completed
Download
Romanian
11 times edited · 417 Downloads · 391 sequences view & edit edited 4588 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by allocen123 (76.0%), tyDi (2.6%), nicolehatzeg89 (21.2%), mome16 (0.8%),
    Greek Completed
Download
Greek
112 times edited · 764 Downloads · 391 sequences view & edit edited 4589 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by zo6zo6 (0.8%), georgegame (37.6%), georgerapths (2.6%), restinpiece (0.5%), Davionoula (4.1%), georgekabal (41.4%), timos71 (13.6%),
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 381.00   New translation uploaded by Yvon 4590 days ago
works with 720p and other avi. By La Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 457 Downloads · 382 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4590 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 203 Downloads · 415 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 381.00 New translation uploaded by X-Smallville 4590 days ago
X-MerlinTeam[smallville, Feanor_Elf] ~ Σύντομα κοντά σας ~
    Greek Completed
Original
Greek
Most Updated
Greek
16 times edited · 300 Downloads · 441 sequences view & edit edited 4583 days ago
 
 
 
 
Version FOV, Duration: 0.00 New translation uploaded by LadyMildred 4578 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 106 Downloads · 439 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HANNIBAL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4588 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 82 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4588 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 68 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4588 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 49 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by seriestv-brasil 4591 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Original
Portuguese (Brazilian)
Most Updated
Portuguese (Brazilian)
55 times edited · 220 Downloads · 391 sequences view & edit edited 4591 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4590 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 106 Downloads · 382 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.AAC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4590 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 67 Downloads · 382 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HANNIBAL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4590 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 58 Downloads · 382 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4389 days ago
Legenda enviada por BOY.CAIXA
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 61 Downloads · 386 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p_hdtv_x264-fov, Duration: 1.10   New translation uploaded by claus68 4588 days ago
Works with HDTV.x264-FoV
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 104 Downloads · 407 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264-fov, Duration: 0.00   New translation uploaded by ammi 4590 days ago
Works with: HDTV.Xvid-MrX/HDTV.x264-FoV/720p_hdtv_x264-fov
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 188 Downloads · 317 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.88671588897705