Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Metal Hurlant Chronicles - 01x01 - King's Crown Subtitle
 Metal Hurlant Chronicles, Season 1, Episode 1 subtitles

Metal Hurlant Chronicles
Episode list and air dates
 Viewed
3364
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version RedBlade, Duration: 0.00   New translation uploaded by minouhse 4453 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 352 Downloads · 169 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by Galane 2690 days ago
Extensively edited and a couple of minor sync errors fixed. A few words were indistinct, especially ones spoken by robots, so I went with what seemed to fit best and sounded right. When the drones say Guilam's name they pronounce it Gee-lem so I used that for the drones lines.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 119 Downloads · 195 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.XviD, Duration: 178.00 New translation uploaded by r.o.c.k 4412 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1862 Downloads · 196 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by Galane 2668 days ago
OCR from DVD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 59 Downloads · 217 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TT, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sm3n 4455 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 638 Downloads · 198 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00   New translation uploaded by tv247 4402 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 102 Downloads · 190 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RedBlade, Duration: 712.00   New translation uploaded by helder1965 4448 days ago
Translation by The_Tozz (It works with Xvid and 720p releases)
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 158 Downloads · 192 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AC3.2.0.x264, Duration: 0.00   New translation uploaded by Macondo 4424 days ago
    Serbian (Latin) Completed
Download
Serbian (Latin)
0 times edited · 75 Downloads · 126 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.44469809532166