Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
14%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 12x04 - The Tam Turbulence Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 12, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
00:18:37 71720
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version AVS-SVA(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 907 days ago
Officiële ondertiteling
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1646 Downloads · 233 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-YFN(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 907 days ago
Sync: Stevo. Ook geschikt voor: WEB-DL.x264-ION10
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1316 Downloads · 233 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip-NTb(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 907 days ago
Enjoy! Ook geschikt voor: WEBRip-ION10, WEB-TBS & BAMBOOZLE
    Dutch Completed Download
0 times edited · 749 Downloads · 233 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 922 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 14507 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA.COLORED, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 922 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2642 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.COLORED, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 919 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1525 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 919 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1123 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 922 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 23357 Downloads · 475 sequences view & edit 
    French Completed Download
343 times edited · 6272 Downloads · 475 sequences view & edit edited 912 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by kingspace (10.5%), dooctoor (31.6%), r00mY (4.0%), ZorGlub123 (0.2%), alineasse (47.6%), theocl92 (2.5%), PokeFR (2.1%), seya01 (1.1%), FABIOBO (0.4%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 919 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 9968 Downloads · 475 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-DEMAND/ROVERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 536 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 314 Downloads · 438 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-DEMAND/ROVERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 536 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 335 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, 0.00 MBs New translation uploaded by ZorGlub123 920 days ago
Resync SVA.
    French Completed Download
0 times edited · 2821 Downloads · 447 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, 145.00 MBs New translation uploaded by Rizzo-The-Rat 922 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 842 Downloads · 480 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, 0.00 MBs  New translation uploaded by fairytales 919 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 527 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN, 0.00 MBs  New translation uploaded by fairytales 919 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 658 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, 0.00 MBs  New translation uploaded by subskiller 920 days ago
A7A
    Italian Completed Download
0 times edited · 1231 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, 0.00 MBs  New translation uploaded by misiek666 922 days ago
SVA
    Polish Completed Download
0 times edited · 366 Downloads · 467 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version sva-avs-msd, 0.00 MBs New translation uploaded by TheLegender 921 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 1395 Downloads · 386 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.56995391845703