Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 07x20 - The Relationship Diremption Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 7, Episode 20 subtitles
Episode list and air dates
102203
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-EVO, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 4044 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 1844 Downloads · 435 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 3524 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 689 Downloads · 304 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Big0Bertha 4039 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2176 Downloads · 306 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by Big0Bertha 4039 days ago
Should work with LOL
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3609 Downloads · 306 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4044 days ago
Should work with LOL and mSD
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
21 times edited · 39309 Downloads · 451 sequences view & edit edited 3831 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 4043 days ago
Should work with all WEB-DL versions. | elderman's version resynced for WEB-DL.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2913 Downloads · 371 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4044 days ago
Should work with LOL and mSD
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
21 times edited · 19654 Downloads · 435 sequences view & edit edited 4044 days ago
    French Completed
Download
French
200 times edited · 15221 Downloads · 435 sequences view & edit edited 4042 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Fabienp (2.5%), LauMoose (6.4%), emeline-whovian (28.5%), AlkalineGirl (7.1%), Bonaventure (0.5%), bigbisous56 (0.2%), Mrsjorahmormont (28.3%), -Prophet- (26.4%),
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
94 times edited · 3474 Downloads · 435 sequences view & edit edited 4044 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by veronaa (0.2%), 0n333 (0.2%), paulinaaa (2.1%), shtafeto12 (1.6%), sonyqqq (1.1%), mimi6onka (23.4%), dinko091 (0.2%), b3b3nc3ty (11.0%), ocb_vt (2.8%), bulgaria8 (57.2%),
    Romanian Completed
Download
Romanian
17 times edited · 253 Downloads · 435 sequences view & edit edited 4043 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Lia24 (100.0%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 4043 days ago
Should work with all WEB-DL versions. | elderman's version resynced for WEB-DL.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2690 Downloads · 356 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.x264.DEMAND, Duration: 176.00 New translation uploaded by Lovejoy 3831 days ago
Should have few or no OCR mistakes left.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5014 Downloads · 382 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4041 days ago
SubCentral & TV4User
    German Completed
Download
German
0 times edited · 397 Downloads · 385 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4041 days ago
SubCentral & TV4User
    German Completed
Download
German
0 times edited · 351 Downloads · 384 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Gazul310 4042 days ago
works with DIMENSION
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 310 Downloads · 388 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Gazul310 4042 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 112 Downloads · 388 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by rodrigoluar 4044 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1777 Downloads · 380 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by rodrigoluar 4044 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 299 Downloads · 380 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by leofruscianter 4044 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1722 Downloads · 380 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by TakeOverControl 3845 days ago
N-Team
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 60 Downloads · 454 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by auresil 3845 days ago
N-Team
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 84 Downloads · 434 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.53703093528748