Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Last of Us - 01x01 - When You're Lost in the Darkness Subtitle
 The Last of Us, Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
6547
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
The.Last.of.Us.S01E01.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF The.Last.of.Us.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES The.Last.of.Us.S01E01.2160p.WEB.H265-GGWP
    Bulgarian Completed Download
0 times edited · 68 Downloads · 972 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 44 Downloads · 972 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HMAX.NTb+WELP+CAKES+SMURF+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by Se7enOfNin9 14 days ago
Extracted from file
    Czech Completed Download
0 times edited · 41 Downloads · 966 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Danish Completed Download
0 times edited · 7 Downloads · 949 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HMAX.WEB-DL-SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by AchtAchtAcht 14 days ago
Verbeterde retail
    Dutch Completed Download
0 times edited · 165 Downloads · 606 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip.HMAX-NTb-WELP-CAKES-SMURF-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 14 days ago
Duration: 01:20:52 | Not for translations
    English Completed Download
0 times edited · 1593 Downloads · 1199 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip.HMAX-NTb-WELP-CAKES-SMURF-ION10.Trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 14 days ago
TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by _ or you risk getting blocked from translations
    English Completed Download
0 times edited · 436 Downloads · 1208 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip.HMAX-NTb-WELP-CAKES-SMURF-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 14 days ago
Duration: 01:20:52 | Not for translations
    English Completed Download
0 times edited · 1383 Downloads · 978 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip.HMAX-NTb-WELP-CAKES-SMURF-ION10.Trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 14 days ago
TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by _ or you risk getting blocked from translations
    English Completed Download
0 times edited · 400 Downloads · 990 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Estonian Completed Download
0 times edited · 1 Downloads · 967 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Finnish Completed Download
0 times edited · 10 Downloads · 942 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip.HMAX-NTb-WELP-CAKES-SMURF-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by actumaxime 14 days ago
Durée: 01:20:52
    French Completed Download
0 times edited · 1802 Downloads · 843 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 29 Downloads · 973 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Hungarian Completed Download
0 times edited · 2 Downloads · 977 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Icelandic Completed Download
0 times edited · 1 Downloads · 964 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00 New translation uploaded by fortunatelucklj 8 days ago
LUCKYJOHNYsurrealspace
    Korean Completed original most updated
1 times edited · 12 Downloads · 1012 sequences view & edit edited 8 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Latvian Completed Download
0 times edited · 1 Downloads · 973 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Lithuanian Completed Download
0 times edited · 2 Downloads · 972 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Macedonian Completed Download
0 times edited · 2 Downloads · 969 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Norwegian Completed Download
0 times edited · 13 Downloads · 962 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Polish Completed Download
0 times edited · 10 Downloads · 959 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 52 Downloads · 969 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TRUFFLE, Duration: 0.00   New translation uploaded by TheLegender 14 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 145 Downloads · 969 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 20 Downloads · 956 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 2 Downloads · 971 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Serbian (Latin) Completed Download
0 times edited · 13 Downloads · 971 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Slovenian Completed Download
0 times edited · 3 Downloads · 968 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Spanish Completed Download
0 times edited · 98 Downloads · 839 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 22 Downloads · 962 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 14 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 15 Downloads · 955 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HMAX.WEBRip.x264-SMURF+CAKES+ION10+MiNX+NTb+PSA, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 14 days ago
[Resmi altyazıdır, "HBO Max" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur, "sezon 1", "bölüm 1"]
    Turkish Completed Download
0 times edited · 60 Downloads · 966 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.89143896102905