Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Vampire Diaries - 02x22 - As I Lay Dying Subtitle
 The Vampire Diaries, Season 2, Episode 22 subtitles
Episode list and air dates
34300
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version hdtv.xvid-fqm, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 5149 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 1393 Downloads · 630 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version hdtv.xvid-fqm, Duration: 350.00 New translation uploaded by pinkGaai 5150 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 773 Downloads · 377 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.hdtv.x264-ctu, Duration: 0.00 New translation uploaded by pinkGaai 5150 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 791 Downloads · 377 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version .720p.WEB-DL.DD5.1.H, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 5150 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 249 Downloads · 380 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CTU, Duration: 1100.00   New translation uploaded by Alice 5152 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 7598 Downloads · 691 sequences view & edit edited 5151 days ago
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 350.00 New translation uploaded by Alice 5152 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
4 times edited · 9195 Downloads · 635 sequences view & edit edited 5149 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
15 times edited · 204 Downloads · 635 sequences view & edit edited 5146 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Artgraffer (18.7%), menoyos (81.3%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
51 times edited · 1133 Downloads · 635 sequences view & edit edited 5151 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by K1z0 (49.4%), Kir@ (24.4%), OX_Wanderson (22.4%), nerdette (3.3%), renatoxd (0.3%), jpgotic (0.2%),
    Dutch Completed
Download
Dutch
31 times edited · 228 Downloads · 635 sequences view & edit edited 5150 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Aaltje (100.0%),
    Romanian Completed
Download
Romanian
123 times edited · 833 Downloads · 635 sequences view & edit edited 5151 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by IamDamnPrecious (27.6%), alecsx6 (9.1%), leontyna (9.9%), guditza (4.6%), evil_ady4ever (9.8%), danut5 (10.7%), alexmarian (6.6%), raTaTzOr (0.2%), paradox11 (0.6%), marshalll (0.5%), XmAcX2 (0.6%), Wladdy (7.9%), demoniacus (2.8%), NyKu16 (5.4%), paulbogdan91 (3.6%), Makishor (0.2%),
 
 
 
 
Version CTU, Duration: 1100.00   New translation uploaded by Alice 5152 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1787 Downloads · 636 sequences view & edit 
    Romanian Completed
Download
Romanian
20 times edited · 82 Downloads · 636 sequences view & edit edited 5151 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by alex23alex (0.2%), valybecks (13.5%), wespa (86.3%),
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 350.00 New translation uploaded by Alice 5152 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4763 Downloads · 690 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5056 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1953 Downloads · 539 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5055 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1184 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by EmmySDO 5151 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 881 Downloads · 509 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CTU, Duration: 0.00 New translation uploaded by EmmySDO 5151 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 201 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5151 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 200 Downloads · 606 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 350.00 New translation uploaded by LadyMildred 5149 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 153 Downloads · 554 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip , Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5037 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 103 Downloads · 555 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5150 days ago
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 91 Downloads · 555 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5151 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 174 Downloads · 492 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5150 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 139 Downloads · 555 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.TB, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4922 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 128 Downloads · 494 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Homer99 5141 days ago
    Serbian (Latin) Completed
Download
Serbian (Latin)
0 times edited · 65 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.68968796730042