Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Homeland - 02x01 - The Smile Subtitle
 Homeland, Season 2, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
87553
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Sadako415 4990 days ago
    Chinese (Traditional) Completed
Original
Chinese (Traditional)
Most Updated
Chinese (Traditional)
4 times edited · 765 Downloads · 936 sequences view & edit edited 4978 days ago
 
 
 
 
Version BluRay-RETAIL, Duration: 0.00   New translation uploaded by thebestdarter 4410 days ago
Werkt met de versie COUNTERFEIT
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 4077 Downloads · 693 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
Works with 720p EVOLVE and AFG
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 27410 Downloads · 939 sequences view & edit edited 5016 days ago
 
 
 
 
Version 1080i EbP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2028 Downloads · 939 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DON, Duration: 1751.75   New translation uploaded by shashu1984 5015 days ago
Minor resync of n17t01's version.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2490 Downloads · 940 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
Works with 720p EVOLVE and AFG
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 21064 Downloads · 874 sequences view & edit edited 5017 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
91 times edited · 1039 Downloads · 874 sequences view & edit edited 118 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by tzot (0.2%), ChriZathens (0.3%), iokastimath (1.7%), corollagr (2.3%), patsy (5.7%), dreamax123 (89.7%),
    French Completed
Download
French
234 times edited · 10224 Downloads · 874 sequences view & edit edited 557 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Xila (0.1%), PawBroon (3.1%), marineemma (1.4%), (del_45904) (1.6%), alessa87 (0.7%), Maxoubisou (0.1%), javabill (0.9%), lalie5987 (3.4%), thevert (0.6%), Antivolt (6.5%), popotte (2.2%), Elissar (0.2%), mdNex (0.1%), iriska (2.4%), cerise12345et (12.4%), Flany (0.5%), Gwen991 (4.0%), nico86540 (1.8%), Magalieaime (0.2%), doudoune (0.9%), flo3 (4.8%), marie77 (0.1%), coulz (38.0%), topfan (6.4%), Kazzimir (7.6%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
35 times edited · 2212 Downloads · 874 sequences view & edit edited 203 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by cappolako (0.1%), iuryprocopio. (1.7%), Redan (0.3%), dedevillela (7.9%), ferreiragui (1.3%), DinoPolo (1.1%), karingsilva (3.8%), personx (12.1%), solon (14.2%), frederico (1.6%), katzer (4.2%), ljans (49.3%), PandyP (0.5%), ceciliaml (1.8%),
 
 
 
 
Version 1080i EbP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1051 Downloads · 874 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DON, Duration: 1751.75   New translation uploaded by shashu1984 5015 days ago
Minor resync of n17t01's version.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2293 Downloads · 875 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 4664 days ago
Retail.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4696 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Counterfeit-BDRip-x2, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 4682 days ago
Counterfeit-BDRip-x264
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2162 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5013 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 1059 Downloads · 718 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00 New translation uploaded by grizzlybear 5015 days ago
X-Homeland Team - www.xsubs.tv
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 434 Downloads · 642 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by taokla 5011 days ago
X-Homeland Team - www.xsubs.tv
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 168 Downloads · 638 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 381.00 New translation uploaded by zapruder86 5016 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 348 Downloads · 747 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5015 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 207 Downloads · 841 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5008 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 201 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5016 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 460 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by nickymicky 5003 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 113 Downloads · 941 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3910 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 67 Downloads · 877 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
Funciona con 720p EVOLVE y AFG
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
4 times edited · 2238 Downloads · 899 sequences view & edit edited 5010 days ago
 
 
 
 
Version 1080i EbP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5017 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
1 times edited · 285 Downloads · 899 sequences view & edit edited 5012 days ago
 
 
 
 
Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5010 days ago
720p WEB-DL
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 270 Downloads · 877 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); cached = build time: 0.021635055541992