Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
eterna111
Addict Since
2009-06-01 00:52:36
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
Member
 
Last Seen
2025-01-09 07:54:38
 
Send PM
Versions created (newest 100)
102
 
 
The Compleat Al (1985)
 
Wellington Paranormal - 03x06 - Fatberg
 
Wellington Paranormal - 03x05 - Revengers
 
Wellington Paranormal - 03x04 - Sevens Ghost
 
Wellington Paranormal - 03x03 - Fear Factory
 
Wellington Paranormal - 03x02 - Te Maero
 
Wellington Paranormal - 03x01 - Invisible Fiend
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x08 - Prommers
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x07 - The Island
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x06 - Daddy's Home
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x05 - St. Patrick's Day
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x04 - Election
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x03 - The Running of the Poors
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x02 - Hangout
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x01 - The Return of the Prodigal Teens
 
Archer - 11x07 - Caught Napping
 
Archer - 11x05 - Best Friends
 
Archer - 11x04 - Robot Factory
 
Archer - 11x03 - Helping Hands
 
Archer - 11x02 - Bloodsploosh
 
Archer - 11x01 - The Orpheus Gambit
 
BBC Earth from Space - 01x04 - Changing Planet
 
BBC Earth from Space - 01x03 - Colourful Planet
 
BBC Earth from Space - 01x02 - Patterned Planet
 
BBC Earth from Space - 01x01 - A New Perspective
 
The Life & Times of TIM - 03x10 - The Smug Chiropractor & Corporate Disaster
 
The Life & Times of TIM - 03x09 - The Well Dressed Snitch & Pray for the Jets
 
The Life & Times of TIM - 03x08 - Action Packed Heist & Fall Foliage
 
The Life & Times of TIM - 03x07 - Strip Club Hostage Situation & Game Night
 
The Life & Times of TIM - 03x06 - Pudding Boy &The Celebrity Who Shall Remain Nameless
 
The Life & Times of TIM - 03x05 - A Tale of Two Rodneys & Keith to the Rescue
 
The Life & Times of TIM - 03x04 - Super Gay Eduardo & The Pros and Cons of Killing Tim
 
The Life & Times of TIM - 03x03 - The Caddy's Shack & The Sausage Salesman
 
The Life & Times of TIM - 03x02 - Percey Davis Boulevard & Cool Uncle Stu Balls
 
The Life & Times of TIM - 03x01 - The Model From Newark & Tim's Hair Looks Amazing
 
The Life & Times of TIM - 02x10 - London Calling and Novelist
 
The Life & Times of TIM - 02x09 - Personality Disorder and Stu is Good at Something
 
The Life & Times of TIM - 02x08 - Debbie's Mom or Escape Artist
 
The Life & Times of TIM - 02x07 - Nagging Blonde and Elephant
 
The Life & Times of TIM - 02x06 - The Salty Jazz and Jews Love to Laugh
 
The Life & Times of TIM - 02x05 - Pharmaceutical Sales Rep Gone Wild and Amy's Got a Gun
 
The Life & Times of TIM - 02x04 - The Girl Scout Incident and Rodney Has a Wife
 
The Life & Times of TIM - 02x03 - Legend of the Month and Marie's Dead Husband
 
The Life & Times of TIM - 02x02 - The Comeback Sermon and Atlantic City
 
The Life & Times of TIM - 02x01 - Tim's Beard and Unjustly Neglected Drama
 
The Times & Life of Tim - 01x10 - Theo Strikes Back and Amy Gets Wasted
 
The Times & Life of Tim - 01x09 - Mugger and Cin City
 
The Times & Life of Tim - 01x08 - Insurmountable High Score and Tim vs. the Baby
 
The Times & Life of Tim - 01x07 - Hottest Babes on the Planet and Suck It Philly
 
The Times & Life of Tim - 01x06 - Bashko's Hairy Daughter and Tim's Not Singing
 
The Times & Life of Tim - 01x05 - Tim, Stu and Marie and Miss February
 
The Times & Life of Tim - 01x04 - Mad Dog Tim and Monday Night Confession
 
The Times & Life of Tim - 01x03 - Senior Prom and Tim Fights an Old Man
 
The Times & Life of Tim - 01x02 - Latino Tim and The Priest Is Drunk
 
The Times & Life of Tim - 01x01 - Angry Unpaid Hooker and Rodney's Bachelor Party
 
From the Earth to the Moon - 01x12 - Le Voyage Dans La Lune
 
From the Earth to the Moon - 01x11 - The Original Wives' Club
 
From the Earth to the Moon - 01x10 - Galileo Was Right
 
From the Earth to the Moon - 01x09 - For Miles and Miles
 
From the Earth to the Moon - 01x08 - We Interrupt This Program
 
From the Earth to the Moon - 01x07 - That's All There Is
 
From the Earth to the Moon - 01x06 - Mare Tranquilitatis
 
From the Earth to the Moon - 01x05 - Spider
 
From the Earth to the Moon - 01x04 - 1968
 
From the Earth to the Moon - 01x03 - We Have Cleared the Tower
 
From the Earth to the Moon - 01x02 - Apollo One
 
From the Earth to the Moon - 01x01 - Can We Do This?
 
Cunk on Britain - 01x05 - The Arse End of History
 
Cunk on Britain - 01x04 - Twentieth Century Shocks
 
Cunk on Britain - 01x03 - The Third Episode
 
Cunk on Britain - 01x02 - The Empire Strikes Back
 
Cunk on Britain - 01x01 - Beginnings
 
Black Mirror (2011) - 03x06 - Hated in the Nation
 
Black Mirror (2011) - 03x05 - Men Against Fire
 
Black Mirror (2011) - 03x04 - San Junipero
 
Black Mirror (2011) - 03x03 - Shut Up and Dance
 
Black Mirror (2011) - 03x02 - Playtest
 
Black Mirror (2011) - 03x01 - Nosedive
 
Black Mirror (2011) - 02x90 - Christmas Special
 
Black Mirror (2011) - 02x03 - The Waldo Moment
 
Black Mirror (2011) - 02x02 - White Bear
 
Black Mirror (2011) - 02x01 - Be Right Back
 
Black Mirror (2011) - 01x03 - The Entire History of You
 
Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits
 
Black Mirror (2011) - 01x01 - The National Anthem
 
Arrested Development - 04x15 - Blockheads
 
Arrested Development - 04x14 - Off the Hook
 
Arrested Development - 04x13 - It Gets Better
 
Arrested Development - 04x12 - SeƱoritis
 
Arrested Development - 04x11 - A New Attitude
 
Arrested Development - 04x10 - Queen B.
 
Arrested Development - 04x09 - Smashed
 
Arrested Development - 04x08 - Red Hairing
 
Arrested Development - 04x07 - Colony Collapse
 
Arrested Development - 04x06 - Double Crossers
 
Arrested Development - 04x05 - A New Start
 
Arrested Development - 04x04 - The B. Team
 
Arrested Development - 04x03 - Indian Takers
 
Arrested Development - 04x02 - Borderline Personalities
 
Arrested Development - 04x01 - Flight of the Phoenix
Episodes created (newest 100)
18
 
 
The Compleat Al (1985)
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x08 - Prommers
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x07 - The Island
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x06 - Daddy's Home
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x05 - St. Patrick's Day
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x04 - Election
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x03 - The Running of the Poors
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x02 - Hangout
 
 
Filthy Preppy Teen$ - 01x01 - The Return of the Prodigal Teens
 
 
BBC Earth from Space - 01x04 - Changing Planet
 
 
BBC Earth from Space - 01x03 - Colourful Planet
 
 
BBC Earth from Space - 01x02 - Patterned Planet
 
 
BBC Earth from Space - 01x01 - A New Perspective
 
 
Cunk on Britain - 01x05 - The Arse End of History
 
 
Cunk on Britain - 01x04 - Twentieth Century Shocks
 
 
Cunk on Britain - 01x03 - The Third Episode
 
 
Cunk on Britain - 01x02 - The Empire Strikes Back
 
 
Cunk on Britain - 01x01 - Beginnings
 
Episodes edited (newest 100)
9
 
 
The Walking Dead - 01x01 - Days Gone Bye
8 change(s)
 
Karma
Karma
(119)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.