Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Black Mirror (2011) - 02x02 - White Bear Subtitle  Black Mirror (2011), Season 2, Episode 2 subtitles Episode list and air dates 00:41:49 61569 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version WEB-DL-Coo7, 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 1886 days ago Vertaling: Désirée Sync: Stevo - Controle: minouhse     Dutch Completed Download 0 times edited · 1984 Downloads · 343 sequences view & edit

	Version WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio, 0.00 MBs  New translation uploaded by Pixarr 897 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 383 Downloads · 343 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by crvenooki 2937 days ago works for AFG     English Completed Download 0 times edited · 34053 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version CtrlHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Raziel666 2227 days ago Black.Mirror.S02E02.1080i.HDTV.H264.DD2.0-CtrlHD.ts     English Completed Download 0 times edited · 6500 Downloads · 535 sequences view & edit

	Version WEBRip Joy, 0.00 MBs  New translation uploaded by eterna111 639 days ago     English Completed Download 0 times edited · 599 Downloads · 459 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL.Coo7, 0.00 MBs  New translation uploaded by FABIOBO 1674 days ago Cup of Team     French Completed Download 0 times edited · 3566 Downloads · 346 sequences view & edit

	Version 1080i.CtrlHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by FABIOBO 1674 days ago Cup of Team     French Completed Download 0 times edited · 997 Downloads · 390 sequences view & edit

	Version DVDRip.iNGOT, 0.00 MBs New translation uploaded by FABIOBO 1674 days ago Cup of Team     French Completed Download 0 times edited · 839 Downloads · 391 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by FABIOBO 1674 days ago Cup of Team     French Completed Download 0 times edited · 2193 Downloads · 391 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2931 days ago     German Completed Download 0 times edited · 411 Downloads · 479 sequences view & edit

	Version x264-FoV, 1178.00 MBs  New translation uploaded by gkotse 2932 days ago Ελληνικοί υπότιτλοι (χωρίς καραγκιοζιλίκια)     Greek Completed Download 0 times edited · 640 Downloads · 420 sequences view & edit

	Version FOV, 0.00 MBs New translation uploaded by plmn 2935 days ago     Hebrew Completed original most updated 2 times edited · 340 Downloads · 415 sequences view & edit edited 2928 days ago

	Version DVDRip.XviD-iNGOT, 0.00 MBs New translation uploaded by Kal-Earth2 2747 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 247 Downloads · 439 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2747 days ago Works with AFG     Italian Completed Download 0 times edited · 342 Downloads · 439 sequences view & edit

	Version allversions, 0.00 MBs  New translation uploaded by The AP Group 2936 days ago by Amir & Parsa     Persian Completed Download 0 times edited · 174 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2932 days ago Legenda enviada por IVAN SANTANA     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 1088 Downloads · 427 sequences view & edit

	Version FoV, 0.00 MBs New translation uploaded by mdh77 1509 days ago     Russian Completed Download 0 times edited · 60 Downloads · 445 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	12 Monkeys	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Homeland	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Modern Family	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Glee	Tutorials	Video Formats
All News	Parks and Recreation	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti Anticelulitici	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere