Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    



 
 
The Hobbit: The Desolation Of Smaug (2013) Subtitle
9950
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 4164 days ago
uploaded by killer spider
    Arabic Completed
Download
Arabic
0 times edited · 403 Downloads · 1128 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDSCR, Duration: 0.00 New translation uploaded by balthasar 4249 days ago
No hardcoded lines. Synced for DVDScr.XVID.AC3.Hive-CM8
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
5 times edited · 3593 Downloads · 1552 sequences view & edit edited 4249 days ago
 
 
 
 
Version YIFY-720p, Duration: 0.18   New translation uploaded by nitr0x 4172 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3450 Downloads · 1858 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDScr.AC3.Hive-CM8, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 4250 days ago
uploaded by d3xt3r -- Done from scratch. I'm not a hard core lotr fan, so pardon if some name of places or stuffs are wrong. Enjoy!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 1310 Downloads · 1120 sequences view & edit edited 4250 days ago
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
107 times edited · 186 Downloads · 1120 sequences view & edit edited 4109 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by anastasiagg (69.7%), inat4e (30.3%),
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
50 times edited · 124 Downloads · 1120 sequences view & edit edited 4129 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by aamendolia (100.0%),
 
 
 
 
Version DVDSCR, Duration: 0.00 New translation uploaded by R3b3L 4251 days ago
*Rebeloi Team* Movies Presents ΧΟΜΠΙΤ Η Ερημιά του Νοσφιστή Απόδοση Διαλόγων/Επιμέλεια: [Demi8, Sookie, R3b3LWoLF666] *Released By *Rebeloi Team* Movies Enjoi
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 119 Downloads · 1112 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDScr.AC3.Hive-CM8, Duration: 1980.00 New translation uploaded by chamallow 4239 days ago
uploaded by mateusspox
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 484 Downloads · 1184 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EXTENDED.1080p.Bluray.x264-GECKOS, Duration: 3944.00   New translation uploaded by Pyppnex 2641 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 62 Downloads · 2028 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 1.0245659351349