Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Altered Carbon - 01x09 - Rage in Heaven Subtitle
 Altered Carbon, Season 1, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
22758
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Danish Completed
Download
Danish
0 times edited · 267 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1347 Downloads · 608 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 7135 Downloads · 762 sequences view & edit edited 3136 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 8601 Downloads · 674 sequences view & edit edited 3136 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Finnish Completed
Download
Finnish
0 times edited · 108 Downloads · 552 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2568 Downloads · 629 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    German Completed
Download
German
0 times edited · 198 Downloads · 625 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip (german dubbed), Duration: 0.00   New translation uploaded by madux 2803 days ago
Subtitles & Translation by ~maduX~ | Foreign parts only - nur unsynchronisierte Teile
    German Completed
Download
German
0 times edited · 61 Downloads · 16 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 384 Downloads · 630 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Norwegian Completed
Download
Norwegian
0 times edited · 271 Downloads · 623 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 100 Downloads · 631 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 149 Downloads · 638 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 216 Downloads · 630 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3113 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 105 Downloads · 668 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 254 Downloads · 630 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3142 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 241 Downloads · 629 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 348 Downloads · 633 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 330 Downloads · 609 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by PopcornAWH 3142 days ago
Official subtitles.
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 76 Downloads · 658 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); build time: 0.95583701133728