Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
House of the Dragon - 01x04 - King of the Narrow Sea Subtitle
 House of the Dragon, Season 1, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
47050
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
0 times edited · 861 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 1050 Downloads · 494 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Czech Completed
Download
Czech
0 times edited · 747 Downloads · 503 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Danish Completed
Download
Danish
0 times edited · 784 Downloads · 490 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by AchtAchtAcht 1462 days ago
Official sub V2
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1277 Downloads · 407 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.CRAV.WEB-DL.NTb, Duration: 62.28   New translation uploaded by Se7enOfNin9 1462 days ago
Resync | 01:02:28
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2856 Downloads · 688 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
Duration: 01:02:30 | NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4506 Downloads · 688 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-BLOODY+FGT+ION265+RARBG+UNTOUCHED, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1363 days ago
[ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] Thanks for sources to Ronny J(from subscene)...
    English Completed
Download
English
0 times edited · 568 Downloads · 715 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.CRAV.WEB-DL.NTb, Duration: 62.28   New translation uploaded by Se7enOfNin9 1462 days ago
Resync | 01:02:28
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1703 Downloads · 541 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
Duration: 01:02:30 | NOT FOR TRANSLATIONS
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5278 Downloads · 541 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-BLOODY+FGT+ION265+RARBG+UNTOUCHED, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1363 days ago
[ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] Thanks for sources to Ronny J(from subscene)...
    English Completed
Download
English
0 times edited · 591 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Estonian Completed
Download
Estonian
0 times edited · 736 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Finnish Completed
Download
Finnish
0 times edited · 767 Downloads · 421 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 6767 Downloads · 554 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 1220 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Hungarian Completed
Download
Hungarian
0 times edited · 741 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Icelandic Completed
Download
Icelandic
0 times edited · 725 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00 New translation uploaded by fortunatelucklj 1458 days ago
LUCKYJOHNYsurrealspace
    Korean Completed
Download
Korean
0 times edited · 739 Downloads · 548 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Latvian Completed
Download
Latvian
0 times edited · 727 Downloads · 500 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Lithuanian Completed
Download
Lithuanian
0 times edited · 725 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Macedonian Completed
Download
Macedonian
0 times edited · 730 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Norwegian Completed
Download
Norwegian
0 times edited · 761 Downloads · 399 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 746 Downloads · 503 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 932 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 835 Downloads · 553 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HMAX.WEB-DL+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by TheLegender 1462 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 800 Downloads · 558 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 831 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 757 Downloads · 503 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Serbian (Cyrillic) Completed
Download
Serbian (Cyrillic)
0 times edited · 731 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Slovak Completed
Download
Slovak
0 times edited · 726 Downloads · 504 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Slovenian Completed
Download
Slovenian
0 times edited · 737 Downloads · 497 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 767 Downloads · 726 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 803 Downloads · 533 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 791 Downloads · 494 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 784 Downloads · 397 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SMURF+CAKES+EVO+ION10+NTb+playWEB+MeGusta+MiNX+PSA, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1462 days ago
@eşekherif, twitter: @altyazaresek, teşekkürler...
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 892 Downloads · 508 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CAKES+CMRG+EVO+ION10+NTb+SMURF, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 1462 days ago
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 815 Downloads · 500 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); cached = build time: 0.13037109375