Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Chuck - 04x21 - Vs The Wedding Planner Subtitle
 Chuck, Season 4, Episode 21 subtitles
Episode list and air dates
21163
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5450 days ago
proepr corrections
    English Completed
Download
English
0 times edited · 11174 Downloads · 890 sequences view & edit 
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
85 times edited · 631 Downloads · 890 sequences view & edit edited 5449 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by fmassef (1.7%), Paulico (4.4%), isaaafantucci (4.3%), leomcabrini (0.4%), yullie (28.5%), pepeloko89 (3.7%), Pangalo (33.8%), danielcotrim (4.8%), hjca14 (0.1%), reticencias (0.6%), Vitorpx (3.3%), brun0 (1.6%), rafinhaacampos (0.4%), Leon_Sio (1.5%), delucax (0.1%), GustavoSab (2.4%), elvis.motta (7.9%), vitorlour (0.6%),
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5450 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 5244 Downloads · 869 sequences view & edit edited 5450 days ago
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5277 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 409 Downloads · 672 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DLTB, Duration: 1400.00   New translation uploaded by gowesoft 5382 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 790 Downloads · 632 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5277 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 328 Downloads · 635 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Blu-ray.FLHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by vNaru 5198 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1559 Downloads · 634 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3131 days ago
Yvonne's Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 67 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3131 days ago
Yvonne's Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 44 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3131 days ago
Yvonne's Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 49 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3131 days ago
Yvonne's Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 48 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5447 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 180 Downloads · 645 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by montezuma 5446 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 46 Downloads · 890 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by puffo111 5450 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 159 Downloads · 717 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 350.00   New translation uploaded by sinek 5448 days ago
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 45 Downloads · 658 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5448 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 111 Downloads · 697 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.TB, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 5212 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 48 Downloads · 696 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5419 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 53 Downloads · 851 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5443 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 126 Downloads · 686 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.022353172302246