Subtitle Dragons: Riders of Berk - 01x12 - Thawfest subtitles from the source! - Addic7ed.com


	Download free subtitles for TV Shows and Movies.
	Signup Login Shows Join the team Forum

Quick search

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by f1nc0 4838 days ago
				pro WEB-DL verze
		Czech	Completed	Download Czech
		0 times edited · 80 Downloads · 281 sequences		view & edit

Version WEB-DL.DD5.1.H.264, Duration: 0.00			New translation uploaded by crio 3933 days ago
				720p/1080p Vertaling: Janty
		Dutch	Completed	Download Dutch
		0 times edited · 99 Downloads · 283 sequences		view & edit

Version Webrip.avi, Duration: 265.40			New translation uploaded by f1nc0 4919 days ago
				slight A/V asynchro in video, subs synced with audio
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 715 Downloads · 394 sequences		view & edit

Version WEB-DL.XviD.MP3, Duration: 171.30			New translation uploaded by f1nc0 4918 days ago
				sync fine with other WEB-DL
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 2232 Downloads · 394 sequences		view & edit

Version Webrip.avi, Duration: 265.00			New translation uploaded by f1nc0 4919 days ago
				slight A/V asynchro in video, subs synced with audio
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 651 Downloads · 307 sequences		view & edit

Version WEB-DL.XviD.MP3, Duration: 171.30			New translation uploaded by f1nc0 4918 days ago
				sync fine with all WEB-DL
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 1307 Downloads · 306 sequences		view & edit
		French	Completed	Download French
		34 times edited · 534 Downloads · 306 sequences		view & edit edited 4800 days ago

	Translated on Addic7ed.com by		deglinglau (0.3%), moustikjal (99.7%),

Version DVDRip-x264-DeBTViD, Duration: 0.00			New translation uploaded by mstoll 4214 days ago

		English	Completed	Download English
		0 times edited · 107 Downloads · 393 sequences		view & edit

Version Pikanet128, Duration: 762.99			New translation uploaded by microsohom 4919 days ago
				Resync of f1nc0's file to match this release. All credits to f1nc0, of course!
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 366 Downloads · 307 sequences		view & edit

Version DVDRip-x264-DeBTViD, Duration: 0.00			New translation uploaded by mstoll 4214 days ago

		French	Completed	Download French
		0 times edited · 52 Downloads · 300 sequences		view & edit

Version Pikanet128, Duration: 0.00			New translation uploaded by whisper of Hurricane 4822 days ago
				Whisper of Hurricane - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
		Persian	Completed	Download Persian
		0 times edited · 90 Downloads · 308 sequences		view & edit

Version WEB-DL.iT00NZ, Duration: 0.00			New translation uploaded by Alice 4915 days ago

		Portuguese (Brazilian)	Completed	Download Portuguese (Brazilian)
		0 times edited · 105 Downloads · 317 sequences		view & edit

Version 720p.WEB-DL.x264.AAC, Duration: 0.00			New translation uploaded by kojo 4813 days ago

		Serbian (Latin)	Completed	Download Serbian (Latin)
		0 times edited · 43 Downloads · 278 sequences		view & edit

Version WEB-DL.XviD.MP3, Duration: 0.00			New translation uploaded by rexothek 4906 days ago
				Keyifli seyirler...
		Turkish	Completed	Download Turkish
		0 times edited · 46 Downloads · 297 sequences		view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Electric Scooters Database	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Cafenele Bucuresti	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Agentie Marketing Digital

build time: 0.32615494728088