Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Doctor Who (2005) - 05x14 - A Christmas Carol Subtitle
 Doctor Who (2005), Season 5, Episode 14 subtitles
Episode list and air dates
21252
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD.FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Sneeuwduif 4311 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 499 Downloads · 1023 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5301 days ago
corrected the 3 row lines
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 5395 Downloads · 923 sequences view & edit edited 5300 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by JulesWindu 5298 days ago
Corrected, Re-synchronized, Re-edited, should work with both FoV releases (normal & 720p)
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
8 times edited · 3649 Downloads · 1101 sequences view & edit edited 5297 days ago
 
 
 
 
Version hdtv_xvid-fov, Duration: 550.00 New translation uploaded by lastere 5302 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 3200 Downloads · 908 sequences view & edit edited 5301 days ago
    French Completed
Download
French
184 times edited · 1408 Downloads · 907 sequences view & edit edited 5297 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Lohiel (99.0%), Lepremier (0.9%), did8487 (0.2%),
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by owmigo 5298 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 748 Downloads · 865 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5295 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 257 Downloads · 815 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 5301 days ago
subtitles by doctor-who.it
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 244 Downloads · 877 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by javawarrior2003 5301 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 107 Downloads · 1126 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Al_Warraq 5301 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 490 Downloads · 929 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by phantom 5194 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 53 Downloads · 913 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 4651 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 156 Downloads · 857 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4651 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 122 Downloads · 857 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by JulesWindu 5297 days ago
Corregida, re-editada y re-sincronizada, debería funcionar con las dos versiones FoV (normal y HD)
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 237 Downloads · 1052 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.45176100730896