Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Kal-Earth2
Addict Since
2009-11-27 18:51:26
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
VIP
 
Last Seen
2024-11-01 17:37:50
 
Send PM
Versions created (newest 100)
11055
 
 
Alone Together - 01x01 - Pilot
 
The First - 01x05 - Two Portraits
 
Berlin Station - 02x04 - Do the Right Thing
 
Berlin Station - 02x03 - Right to the Heart
 
Berlin Station - 02x02 - Right Here, Right Now
 
Berlin Station - 02x01 - Everything's Gonna Be Alt-Right
 
The First - 01x03 - Cycles
 
The First - 01x02 - What's Needed
 
The First - 01x01 - Separation
 
Wynonna Earp - 03x08 - Waiting Forever For You
 
Wynonna Earp - 03x08 - Waiting Forever For You
 
The Tunnel - 03x03 - Episode 3
 
Quantico - 03x10 - No Place Is Home
 
Quantico - 03x09 - Fear Feargach
 
Elementary - 06x19 - The Geek Interpreter
 
Elementary - 06x19 - The Geek Interpreter
 
The Tunnel - 03x02 - Episode 2
 
Quantico - 03x08 - Deep Cover
 
Bodyguard - 01x01 - Episode 1
 
Bodyguard - 01x02 - Episode 2
 
The Tunnel - 03x01 - Episode 1
 
Elementary - 06x18 - The Visions of Norman P. Horowitz
 
Wynonna Earp - 03x04 - No Cure for Crazy
 
Wynonna Earp - 03x04 - No Cure for Crazy
 
Wynonna Earp - 03x03 - Colder Weather
 
Wynonna Earp - 03x03 - Colder Weather
 
Elementary - 06x17 - The Worms Crawl in, the Worms Crawl Out
 
Elementary - 06x16 - Uncanny Valley of the Dolls
 
Elementary - 06x15 - How to Get a Head
 
Elementary - 06x14 - Through the Fog
 
Elementary - 06x13 - Breathe
 
Elementary - 06x12 - Meet Your Maker
 
Unforgotten - 03x05 - Episode 5
 
Unforgotten - 03x04 - Episode 4
 
Unforgotten - 03x03 - Episode 3
 
Unforgotten - 03x02 - Episode 2
 
Unforgotten - 03x01 - Episode 1
 
Wynonna Earp - 02x12 - I Hope You Dance
 
Wynonna Earp - 02x11 - Gone as a Girl Can Get
 
Republic of Doyle - 06x08 - Body of Evidence
 
Republic of Doyle - 06x08 - Body of Evidence
 
Into the Badlands - 03x08 - Leopard Catches Cloud
 
Into the Badlands - 03x07 - Dragonfly's Last Dance
 
Trial & Error - 02x02 - The Timeline
 
Trial & Error - 02x01 - The Suitcase
 
The Crossing - 01x08 - The Long Morrow
 
The Crossing - 01x08 - The Long Morrow
 
The Crossing - 01x07 - Some Dreamers of the Golden Dream
 
Sherlock (2010) - 02x03 - The Reichenbach Fall
 
Sherlock (2010) - 02x02 - The Hounds of Baskerville
 
Sherlock (2010) - 02x01 - A Scandal in Belgravia
 
Wentworth - 06x01 - Clean Slate
 
Wentworth - 06x01 - Clean Slate
 
Wentworth - 06x01 - Clean Slate
 
Elementary - 06x10 - The Adventure of the Ersatz Sobekneferu
 
Elementary - 06x09 - Nobody Lives Forever
 
Plebs - 04x04 - The Satirist
 
Plebs - 04x03 - The Marathon
 
Republic of Doyle - 06x05 - True Lies
 
Republic of Doyle - 06x05 - True Lies
 
Republic of Doyle - 06x04 - The Driver
 
Republic of Doyle - 06x04 - The Driver
 
Into the Badlands - 03x06 - Black Wind Howls
 
Elementary - 06x08 - Sand Trap
 
Elementary - 06x07 - Sober Companions
 
Poldark (2015) - 04x02 - Episode 2
 
Siren (2018) - 01x08 - Being Human
 
The Crossing - 01x06 - LKA
 
Nashville - 06x09 - Pick Yourself Up
 
Picnic at Hanging Rock - 01x06 - Episode 6
 
Into the Badlands - 03x03 - Leopard Snares Rabbit
 
Into the Badlands - 03x03 - Leopard Snares Rabbit
 
Into the Badlands - 03x05 - Carry Tiger to Mountain
 
Into the Badlands - 03x04 - Blind Cannibal Assassins
 
Quantico - 03x04 - Spy Games
 
Picnic at Hanging Rock - 01x05 - Episode 5
 
The Crossing - 01x05 - Ten Years Gone
 
Picnic at Hanging Rock - 01x04 - Episode 4
 
Picnic at Hanging Rock - 01x03 - Episode 3
 
Elementary - 06x06 - Give Me the Finger
 
Elementary - 06x01 - An Infinite Capacity for Taking Pains
 
Elementary - 06x06 - Give Me the Finger
 
Siren (2018) - 01x06 - Showdown
 
Siren (2018) - 01x06 - Showdown
 
Picnic at Hanging Rock - 01x02 - Episode 2
 
Republic of Doyle - 06x03 - Smash Derby
 
Republic of Doyle - 06x03 - Smash Derby
 
Elementary - 06x05 - Bits and Pieces
 
Elementary - 06x04 - Our Time Is Up
 
Siren (2018) - 01x05 - Curse of the Starving Class
 
NCIS: Los Angeles - 09x23 - A Line in the Sand
 
Lucifer - 03x26 - Once Upon A Time
 
Picnic at Hanging Rock - 01x01 - Episode 1
 
Lucifer - 03x25 - Boo Normal
 
NCIS: Los Angeles - 09x22 - Venganza
 
NCIS: Los Angeles - 09x21 - Where Everybody Knows Your Name
 
The Crossing - 01x03 - Pax Americana
 
Siren (2018) - 01x03 - Interview with a Mermaid
 
Siren (2018) - 01x03 - Interview with a Mermaid
 
Siren (2018) - 01x04 - On The Road
Episodes created (newest 100)
239
 
 
El incidente - 01x04 - La debilidad
 
 
El incidente - 01x03 - Agua
 
 
El incidente - 01x02 - Dioses del averno
 
 
El incidente - 01x01 - En el ojo del huracán
 
 
El Final Del Camino - 01x08 - Capítulo 8
 
 
El Final Del Camino - 01x07 - Capitulo 7
 
 
El Final Del Camino - 01x06 - Capitulo 6
 
 
El Final Del Camino - 01x05 - La libertad de los hombres
 
 
El Final Del Camino - 01x04 - Rebelión
 
 
El Final Del Camino - 01x03 - Dos días
 
 
Lost in Florence (2017)
 
 
El Final Del Camino - 01x02 - Héroes anónimos
 
 
El Final Del Camino - 01x01 - Bienvenidos a Compostela
 
 
Mar de Plástico - 02x13 - La última palabra
 
 
Le Premier Jour Du Reste De Ta Vie (2008)
 
 
Mar de Plástico - 02x12 - Cristina
 
 
Mar de Plástico - 02x11 - Cazado
 
 
Mar de Plástico - 02x10 - Yo confieso
 
 
Mar de Plástico - 02x09 - Marta
 
 
Mar de Plástico - 02x08 - El día de la ira
 
 
La Embajada - 01x11 - Quid pro quo
 
 
Mar de Plástico - 02x07 - Vlad
 
 
Mar de Plástico - 02x06 - Pit Bull
 
 
Mar de Plástico - 02x05 - Quid pro quo
 
 
Mar de Plástico - 02x04 - La trituradora
 
 
Mar de Plástico - 02x03 - Cowboy de medianoche
 
 
La Embajada - 01x10 - No lo recuerdo, señoría
 
 
Mar de Plástico - 02x02 - Paraíso terrenal
 
 
Sister Cities (2016)
 
 
Mar de Plástico - 02x01 - Deshacer lo andado
 
 
La Embajada - 01x09 - Todo está grabado
 
 
La Embajada - 01x08 - Lluvia de millones
 
 
La Embajada - 01x07 - La filtración
 
 
La Embajada - 01x06 - Diecisiete cuentas en el paraíso
 
 
La Embajada - 01x05 - Dinero público
 
 
La embajada - 01x04 - Defina Corrupción
 
 
La embajada - 01x03 - Tolerancia cero
 
 
La embajada - 01x02 - Todo tiene un precio
 
 
La embajada - 01x01 - La mano en el fuego
 
 
El Príncipe - 02x17 - Todo por ti
 
 
El Príncipe - 02x13 - La jaula de oro
 
 
El Príncipe - 02x12 - Episode 12
 
 
Bajo sospecha - 02x07 - Rafi
 
 
Bajo sospecha - 02x06 - La cartera
 
 
Bajo sospecha - 02x05 - El horno
 
 
El Príncipe - 02x11 - La debilidad
 
 
Bajo sospecha - 02x04 - El teléfono
 
 
El Príncipe - 01x13 - Fe ciega
 
 
Bajo sospecha - 02x03 - Sara
 
 
Bajo sospecha - 02x02 - El oso
 
 
Bajo sospecha - 02x01 - La llave
 
 
SoulBoy (2010)
 
 
Harry Price: Ghost Hunter (2015)
 
 
Mar de Plástico - 01x13 - Necesito saber la verdad
 
 
Mar de Plástico - 01x12 - Oportunidades
 
 
The Dresser (2015)
 
 
Mar de Plástico - 01x11 - No me dejes atrás
 
 
Mar de Plástico - 01x10 - Prevalece en tu mirada
 
 
Mar de Plástico - 01x09 - Anochece en tus pupilas
 
 
Mar de Plástico - 01x08 - El poder de lo desconocido
 
 
El Príncipe - 01x12 - Líneas paralelas
 
 
Mar de Plástico - 01x07 - Tierra roja
 
 
Mar de Plástico - 01x06 - La percepción de lo invisible
 
 
Club de Cuervos - 01x07 - Nuestro Guggenheim
 
 
Mar de Plástico - 01x05 - Huellas saladas
 
 
El Príncipe - 01x10 - El elegido
 
 
El Príncipe - 01x11 - Enemigos y cómplices
 
 
Mar de Plástico - 01x04 - Vicisitudes y evidencias
 
 
Club de Cuervos - 01x06 - Afortunado en jugar
 
 
Mar de Plástico - 01x03 - La verdad de las personas
 
 
Club de Cuervos - 01x05 - Barreras para salir
 
 
Club de Cuervos - 01x04 - Bofetada
 
 
Club de Cuervos - 01x03 - Uniform Response
 
 
Club de Cuervos - 01x02 - We Make Soap
 
 
Club de Cuervos - 01x01 - Be a Captain
 
 
La lengua de las Mariposas (1999)
 
 
Wet Hot American Summer (2001)
 
 
El Príncipe - 01x09 - La noche más larga
 
 
El Príncipe - 01x08 - Pasar al otro lado
 
 
El Príncipe - 01x07 - En el filo de la navaja
 
 
Vicious - 02x05 - Series 2, Episode 5
 
 
Bajo sospecha - 01x08 - La verdad
 
 
El Príncipe - 02x10 - El efecto llamada
 
 
Up The Women - 02x06 - Panto
 
 
Bajo sospecha - 01x07 - La linterna
 
 
Bajo sospecha - 01x06 - Máma
 
 
Up The Women - 02x05 - Vote
 
 
All Hail King Julien - 01x05 - Return of the Uncle King
 
 
El Príncipe - 02x09 - ¿Es así cómo quieres morir?
 
 
Cuéntame un cuento - 01x05 - La Bella y la Bestia
 
 
Refugiados - 01x08 - Un nuevo inicio
 
 
Bajo sospecha - 01x05 - Nuria
 
 
Refugiados - 01x07 - Sara
 
 
Up The Women - 02x04 - Train
 
 
Signature - 01x06 - Épisode 6
 
 
Signature - 01x05 - Épisode 5
 
 
Cuéntame un cuento - 01x04 - Hansel y Gretel
 
 
El Príncipe - 02x08 - El diablo lo sabe
 
 
Refugiados - 01x06 - La verdad
 
 
Bajo sospecha - 01x04 - El video de comunión
 
Episodes edited (newest 100)
1794
 
 
Brooklyn Nine-Nine - 01x07 - 48 Hours
9 change(s)
 
 
Game of Thrones - 03x08 - Second Sons
2 change(s)
 
 
Lucifer - 03x03 - Mr. and Mrs. Mazikeen Smith
4 change(s)
 
 
Downton Abbey - 06x03 - Episode 3
50 change(s)
 
 
Downton Abbey - 03x09 - A Journey to the Highlands Christmas Special
2 change(s)
 
 
House of Cards (2013) - 02x07 - Chapter 20
4 change(s)
 
 
Archer - 01x01 - Mole Hunt
13 change(s)
 
 
Arrow - 01x01 - Pilot
8 change(s)
 
 
Line of Duty - 02x04 - Episode 4
9 change(s)
 
 
Line of Duty - 02x03 - Episode 3
3 change(s)
 
 
Supergirl - 01x04 - How Does She Do It?
2 change(s)
 
 
Continuum - 02x04 - Second Skin
6 change(s)
 
 
In Your Eyes (2014)
108 change(s)
 
 
Arrow - 03x01 - The Calm
7 change(s)
 
 
Teen Wolf - 04x04 - The Benefactor
115 change(s)
 
 
Game of Thrones - 03x02 - Dark Wings, Dark Words
4 change(s)
 
 
Game of Thrones - 03x01 - Valar Dohaeris
5 change(s)
 
 
Smallville - 10x07 - Ambush
2 change(s)
 
 
Smallville - 10x04 - Homecoming
2 change(s)
 
 
Smallville - 09x19 - Sacrifice
13 change(s)
 
 
Faking It (2014) - 01x07 - Faking Up Is Hard to Do
4 change(s)
 
 
Penny Dreadful - 01x02 - Séance
5 change(s)
 
 
Outlander - 01x03 - The Way Out
2 change(s)
 
 
Chicago Fire - 02x08 - Rhymes With Shout
72 change(s)
 
 
Masters of Sex - 01x03 - Standard Deviation
30 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 07x02 - Dinosaurs on a Spaceship
2 change(s)
 
 
Spartacus: Blood and Sand - 03x03 - Men Of Honor
3 change(s)
 
 
Arrow - 02x11 - Blind Spot
3 change(s)
 
 
The Flash (2014) - 01x22 - Rogue Air
3 change(s)
 
 
Z Nation - 01x05 - Home Sweet Zombie
2 change(s)
 
 
Wentworth - 02x04 - The Danger Within
3 change(s)
 
 
Wentworth - 02x12 - Fear Her
2 change(s)
 
 
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 01x05 - Girl In The Flower Dress
5 change(s)
 
 
The White Queen - 01x10 - The Final Battle
2 change(s)
 
 
Misfits - 04x08 - Season 4, Episode 8
3 change(s)
 
 
Elementary - 02x07 - The Marchioness
2 change(s)
 
 
Arrow - 06x04 - Reversal
3 change(s)
 
 
Fear the Walking Dead - 01x01 - Pilot
2 change(s)
 
 
Black Sails - 01x03 - III.
6 change(s)
 
 
Hinterland - 01x04 - Episode 4
2 change(s)
 
 
Elementary - 01x05 - Lesser Evils
537 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 08x01 - Deep Breath
8 change(s)
 
 
The Big Bang Theory - 11x20 - The Reclusive Potential
3 change(s)
 
 
The Big Bang Theory - 11x11 - The Celebration Reverberation
112 change(s)
 
 
Absentia - 01x05 - Dig
572 change(s)
 
 
Siren (2018) - 01x02 - The Lure
8 change(s)
 
 
Damages - 05x05 - There's Something Wrong With Me
2 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 08x88 - The Time of the Doctor
153 change(s)
 
 
Inside No. 9 - 04x02 - Bernie Clifton's Dressing Room
2 change(s)
 
 
Chicago P.D. - 05x01 - Reform
1 change(s)
 
 
The Flash (2014) - 01x20 - The Trap
7 change(s)
 
 
The Flash (2014) - 01x08 - Flash vs. Arrow
3 change(s)
 
 
Strike Back - 05x02 - Legacy: Episode 2
2 change(s)
 
 
Strike Back - 04x05 - Shadow Warfare: Episode 5
3 change(s)
 
 
Strike Back - 04x02 - Shadow Warfare: Episode 2
22 change(s)
 
 
Strike Back - 04x03 - Shadow Warfare: Episode 3
23 change(s)
 
 
The Big Bang Theory - 08x08 - The Prom Equivalency
3 change(s)
 
 
The Big Bang Theory - 08x06 - The Expedition Approximation
7 change(s)
 
 
The Fall - 02x02 - One Named Peter
3 change(s)
 
 
Call The Midwife - 03x01 - Episode 1
2 change(s)
 
Karma
Karma
(11290)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.