Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 06x04 - Book of the Stranger Subtitle
 Game of Thrones, Season 6, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
310310
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version WEB-DL.RETAiL, Duration: 2257.60   New translation uploaded by assenza 2638 days ago
Retail door CyTSuNee
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2982 Downloads · 730 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by (del_131626) 2843 days ago
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases
    Dutch Completed original most updated
2 times edited · 12046 Downloads · 586 sequences view & edit edited 2830 days ago
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00 New translation uploaded by (del_131626) 2843 days ago
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases
    Dutch Completed original most updated
2 times edited · 8494 Downloads · 586 sequences view & edit edited 2830 days ago
 
 
 
 
Version BluRay.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 2667 days ago
Retail door CyTSuNee
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2722 Downloads · 730 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TOPKEK, Duration: 0.00   New translation uploaded by Brainless68 2842 days ago
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases.
    Dutch Completed original most updated
2 times edited · 2398 Downloads · 616 sequences view & edit edited 2830 days ago
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 2843 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS!
    English Completed Download
0 times edited · 75908 Downloads · 701 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS.COLORED, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 2843 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS!
    English Completed Download
0 times edited · 14233 Downloads · 701 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS.TRANS, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 2843 days ago
For translation only.
    English Completed Download
0 times edited · 10298 Downloads · 806 sequences view & edit 
    German Completed Download
549 times edited · 1646 Downloads · 806 sequences view & edit edited 663 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by subaddict (0.5%), GateCrafter (2.1%), Affenkindchen (1.0%), Benno91 (0.7%), endoni83 (0.2%), Pinay (12.9%), hoshisun (2.4%), horstfujimoto (53.6%), XXBrain (19.2%), doddig (7.3%),
    French Completed Download
208 times edited · 1771 Downloads · 806 sequences view & edit edited 1768 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Scarlaty (4.3%), ZeBlinkMaster (95.7%),
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-FraMeSToR+DON+FGT+FULLSiZE+playBD, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1076 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 773 Downloads · 809 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080i.HDTV.DD5.1.H.264-TOPKEK, Duration: 3381.00   New translation uploaded by wernerml 2843 days ago
RESYNC for "Game.of.Thrones.S06E04.1080i.HDTV.DD5.1.H.264-TOPKEK"
    English Completed Download
0 times edited · 17861 Downloads · 701 sequences view & edit 
    Dutch Completed Download
50 times edited · 7601 Downloads · 701 sequences view & edit edited 1771 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Linnielin (2.9%), bulletproof (97.1%),
 
 
 
 
Version WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by GoldenBeard 2841 days ago
Extracted and Fix errors
    English Completed Download
0 times edited · 4960 Downloads · 685 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 2150.00   New translation uploaded by jaideejung007 2840 days ago
Resync of AVS.TRANS version | WORK WITH "WEB-DL-NTb" | CONTAINS HARDCODED LINES _ FOR TRANSLATORS
    English Completed Download
0 times edited · 5695 Downloads · 805 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 2843 days ago
NOT FOR TRANSLATIONS!
    English Completed original most updated
11 times edited · 31791 Downloads · 643 sequences view & edit edited 2798 days ago
 
 
 
 
Version AVS.TRANS, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 2843 days ago
For translation only.
    English Completed original most updated
1 times edited · 7344 Downloads · 748 sequences view & edit edited 2842 days ago
    Bulgarian 33.69% Completed Download
2 times edited · 46 Downloads · 252 sequences Join translation view & edit edited 1772 days ago
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-FraMeSToR+DON+FGT+FULLSiZE+playBD, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1076 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 753 Downloads · 735 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CtrlHD, Duration: 5058.56   New translation uploaded by Faisal.B 2842 days ago
Resync from Elderman's subtitles, Thanks! Works with DON!
    English Completed Download
0 times edited · 3668 Downloads · 641 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER.HDTV.x264-KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by TakeshiKudo 2841 days ago
Resync from CtrlHD version previously uploaded by Faisal.B. This Version only works for Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
    English Completed Download
0 times edited · 19964 Downloads · 641 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by GoldenBeard 2841 days ago
Extracted and Fix errors
    English Completed Download
0 times edited · 8761 Downloads · 627 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 2150.00   New translation uploaded by jaideejung007 2840 days ago
Resync of AVS.TRANS version | WORK WITH "WEB-DL-NTb" | CONTAINS HARDCODED LINES _ FOR TRANSLATORS
    English Completed Download
0 times edited · 4616 Downloads · 748 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 2843 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 18600 Downloads · 763 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by emeline-whovian 2843 days ago
DVDRip Z2 | Compatible avec 1080p BATV
    French Completed Download
0 times edited · 9922 Downloads · 763 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.x264-DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 2843 days ago
DVDRip Z2 | Adaptation : Blandine Ménard
    French Completed Download
0 times edited · 5993 Downloads · 763 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.NTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by derrick45 2841 days ago
DVDRip Z2 | Adaptation : Blandine Ménard
    French Completed Download
0 times edited · 3133 Downloads · 763 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 3960.00   New translation uploaded by karavtz 2175 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 635 Downloads · 807 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080i.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by markos988 2836 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 599 Downloads · 747 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080i.TOPKEK, Duration: 3297.00   New translation uploaded by markos988 2836 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 544 Downloads · 708 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by markos988 2836 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 594 Downloads · 707 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 2829 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 660 Downloads · 707 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by traduttorianonimi 2843 days ago
Buona visione!
    Italian Completed Download
0 times edited · 1728 Downloads · 760 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2563 days ago
Por: Equipe LegendasTV
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 968 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2563 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 788 Downloads · 794 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by EquipePa 2843 days ago
LEGENDA HBO BR | @EquipePa | Funciona com: FLEET/AVS/mSD/AFG/iFT/RMTeam
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 4049 Downloads · 799 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 4026.00   New translation uploaded by torrfan 2842 days ago
7kingdoms'
    Russian Completed Download
0 times edited · 596 Downloads · 769 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Volverine73 2841 days ago
Works with / подходит к AVS 720p и FLEET. Включает субтитры на дотракийском и валирийском. Перевели Opel и Volverine
    Russian Completed Download
0 times edited · 565 Downloads · 754 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.NTb, Duration: 2257.00   New translation uploaded by torrfan 2837 days ago
7kingdoms' also relevant for 720p NTb
    Russian Completed Download
0 times edited · 489 Downloads · 769 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by mlove41 2841 days ago
From GOT Fansite
    Thai Completed Download
0 times edited · 524 Downloads · 749 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-FraMeSToR+DON+FGT+FULLSiZE+playBD, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1077 days ago
[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]
    Turkish Completed Download
0 times edited · 392 Downloads · 709 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by veselodum 2842 days ago
23.976 fps, without "Previously on Game of Thrones" segment.
    Ukrainian Completed original most updated
13 times edited · 488 Downloads · 714 sequences view & edit edited 2839 days ago
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.096532106399536