Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Parks and Recreation - 04x16 - Sweet Sixteen Subtitle
 Parks and Recreation, Season 4, Episode 16 subtitles

Parks and Recreation - 9.2/10
Episode list and air dates
 Viewed
23837
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version hdtv.xvid-2hd, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 4821 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 155 Downloads · 258 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 4821 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 155 Downloads · 258 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 167.00   New translation uploaded by Alice 4822 days ago
LOL works with 720p DIMENSION.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 8176 Downloads · 562 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
45 times edited · 1379 Downloads · 562 sequences view & edit edited 4273 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Akkid76 (0.2%), lucas7545 (3.9%), fruitix (0.5%), naoya (2.5%), Jean Bon (74.9%), Lahary (1.4%), Mae31 (0.4%), farah31 (16.2%),
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 174.00 New translation uploaded by Alice 4822 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1556 Downloads · 562 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 167.00   New translation uploaded by Alice 4822 days ago
LOL works with 720p DIMENSION.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5568 Downloads · 548 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 174.00 New translation uploaded by Alice 4822 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 854 Downloads · 548 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBDL, Duration: 0.00 New translation uploaded by verdikt 4821 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3474 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version lol, Duration: 0.00 New translation uploaded by meupeumeu 4821 days ago
Feygnasse Team pour la Fabrique
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
35 times edited · 681 Downloads · 408 sequences view & edit edited 3906 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by meupeumeu 4821 days ago
Feygnasse Team pour la Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 260 Downloads · 408 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version web-dl, Duration: 0.00   New translation uploaded by meupeumeu 4821 days ago
Feygnasse Team pour la Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 497 Downloads · 408 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Loupi 4273 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 255 Downloads · 410 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4816 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 222 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4816 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 89 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version webrip_fgt_ntb, Duration: 0.00 New translation uploaded by blakko 2214 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 69 Downloads · 526 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 175.00 New translation uploaded by The Tuunz 4820 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 173 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 167.00 New translation uploaded by The Tuunz 4820 days ago
Funciona no 720p DIMENSION
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 271 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.55784916877747