Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Supernatural - 08x01 - We Need to Talk About Kevin Subtitle  Supernatural, Season 8, Episode 1 subtitles Episode list and air dates 57363 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version bluray.x264-demand, Duration: 0.00   New translation uploaded by Geenstijl 3639 days ago Vertaling door QoQ re-sync en correctie door Geenstijl.     Dutch Completed Download 0 times edited · 611 Downloads · 456 sequences view & edit

	Version WEB-DL.H264.GFY, Duration: 0.00   New translation uploaded by Benj12345 3746 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 631 Downloads · 454 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4221 days ago Works with 720p DIMENSION     English Completed original most updated 1 times edited · 22739 Downloads · 795 sequences view & edit edited 3512 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 68 times edited · 3198 Downloads · 795 sequences view & edit edited 4216 days ago     Translated on Addic7ed.com by eliane (0.5%), beibi (1.0%), jogue29 (0.4%), sergioshare (2.0%), skyfiro (0.5%), nightelfmv (0.5%), ferrsd (7.5%), felipesurf96 (10.7%), DuduCarvalho (39.1%), Mellicoonn (35.5%), blzanini (2.4%), rodrigosv (0.1%),     Bulgarian Completed Download 114 times edited · 8232 Downloads · 795 sequences view & edit edited 4221 days ago     Translated on Addic7ed.com by nixy.. (0.1%), Montsegur (0.8%), kati5rova (0.8%), deizi_si (2.3%), gabberetta (1.0%), pav4one (1.1%), bobilv (6.0%), poisondevil (3.8%), lovesound (1.1%), MRGoLDen (0.3%), imba (1.5%), Djarisimo (2.0%), bgbg6 (0.5%), sexcop (1.5%), koleva (9.7%), trolec (7.0%), teobaby (0.1%), icaka1996 (0.5%), lubeto (17.7%), kaltodkoz (20.3%), hrisirz (14.8%), Benito (7.2%), vallio (0.1%),

	Version 720p.EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kerensky 4221 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 2026 Downloads · 795 sequences view & edit edited 4221 days ago

	Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kabubuki 4218 days ago Re-sync'ed using Kerensky's upload.     English Completed Download 0 times edited · 1499 Downloads · 793 sequences view & edit

	Version 480p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4217 days ago     English Completed Download 0 times edited · 1268 Downloads · 795 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4221 days ago Works with 720p DIMENSION     English Completed original most updated 1 times edited · 6239 Downloads · 718 sequences view & edit edited 4221 days ago     French Completed Download 503 times edited · 2234 Downloads · 719 sequences view & edit edited 4217 days ago     Translated on Addic7ed.com by kayla17 (28.1%), fleur_de_lune (13.4%), marineemma (31.6%), elija (1.0%), (del_108796) (11.8%), Marii-rouana89 (3.3%), oxygendreams (1.0%), ptbv (0.7%), Whatever.dude (1.7%), CindySalvatore (1.3%), dine570 (0.6%), kikoo84 (4.5%), Petillante (0.3%), erea (1.1%),

	Version 720p.EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kerensky 4221 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 1230 Downloads · 718 sequences view & edit edited 4221 days ago

	Version 480p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4217 days ago     English Completed Download 0 times edited · 1404 Downloads · 718 sequences view & edit

	Version DVDRip-x264-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 3512 days ago     English Completed Download 0 times edited · 827 Downloads · 535 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 260.00 New translation uploaded by (del_108796) 4221 days ago     French Completed Download 0 times edited · 327 Downloads · 578 sequences view & edit

	Version AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4218 days ago     German Completed Download 0 times edited · 261 Downloads · 574 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4218 days ago     German Completed Download 0 times edited · 203 Downloads · 574 sequences view & edit

	Version INTERNAL.XviD-AFG, Duration: 339.00 New translation uploaded by gosva 4213 days ago X-Supernatural Team ~ Works also with| INTERNAL.720p.HDTV.x264-EVOLVE @Duration: 41mn52s     Greek Completed Download 0 times edited · 143 Downloads · 510 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL.GFY, Duration: 1362.00   New translation uploaded by Panagiotis477 4218 days ago X-Subs Team. Σύντομα και πάλι κοντά σας. ~ Works With 1080p.WEB-DL.H.264-GFY     Greek Completed Download 0 times edited · 157 Downloads · 510 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by christinaf69 4221 days ago Released by GC Vamp Team. File also works with 720p DIMENSION and AFG versions.     Greek Completed Download 0 times edited · 618 Downloads · 524 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by sokaki 4221 days ago X-Subs Team. Συντομα και πάλι κοντά σας.     Greek Completed Download 0 times edited · 331 Downloads · 510 sequences view & edit

	Version 1080i.HDTV-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by taokla 4218 days ago X-Subs Team. Σύντομα και πάλι κοντά σας. ~     Greek Completed Download 0 times edited · 75 Downloads · 510 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by aryantsoeseno 4219 days ago baru belajar menterjemahkan, koreksi sangat di hargai, trims.     Indonesian Completed original most updated 1 times edited · 529 Downloads · 703 sequences view & edit edited 4219 days ago

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by zfeasttt 4217 days ago Translated from English Version by elderman     Indonesian Completed Download 0 times edited · 580 Downloads · 794 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4220 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 154 Downloads · 594 sequences view & edit

	Version AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4216 days ago Legenda enviada por AKAPJ     Portuguese Completed Download 0 times edited · 127 Downloads · 631 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV.X264, Duration: 1007.00 New translation uploaded by Clyde91 4220 days ago Legenda do Baixeturbo. org Por: Jhou_     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 359 Downloads · 691 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by geoga213 4221 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 426 Downloads · 681 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-LOL-, Duration: 0.00 New translation uploaded by Monchito 4220 days ago     Spanish Completed Download 0 times edited · 338 Downloads · 469 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by skorpan666 4218 days ago Works with 720p DIMENSION & AFG     Swedish Completed Download 0 times edited · 458 Downloads · 394 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere