Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 03x11 - The Maternal Congruence Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 3, Episode 11 subtitles
Episode list and air dates
00:19:45 39132
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 2156 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2041 Downloads · 298 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by gdb613 400 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 469 Downloads · 315 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by YesCool 4249 days ago
    English Completed original most updated
16 times edited · 15151 Downloads · 427 sequences view & edit edited 4248 days ago
 
 
 
 
Version BDRip.SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3978 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 4175 Downloads · 306 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.SiNNERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3970 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 5759 Downloads · 313 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by mczolly 4042 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 657 Downloads · 317 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3970 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 587 Downloads · 317 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.SiNNERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3970 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 768 Downloads · 317 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4249 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 675 Downloads · 344 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4248 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 952 Downloads · 353 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3964 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 442 Downloads · 327 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3964 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 442 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 1768 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 419 Downloads · 430 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4248 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 776 Downloads · 326 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4026 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 938 Downloads · 268 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.SAiNTS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3848 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 901 Downloads · 302 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.56179189682007