Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 05x23 - The Launch Acceleration Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 5, Episode 23 subtitles
Episode list and air dates
69196
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 4006 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2731 Downloads · 261 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5229 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1628 Downloads · 518 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, Duration: 0.00   New translation uploaded by indy_dandy 5098 days ago
Works with 720p.BluRay.x264-DEMAND
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2243 Downloads · 364 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5229 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 515 Downloads · 496 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by Romano. 4433 days ago
indy_dandy's file for DVDRip.XviD-DEMAND without HI lines
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1206 Downloads · 342 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5230 days ago
Works with 720p DIMENSION and AFG
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 16574 Downloads · 518 sequences view & edit edited 4433 days ago
    Korean Completed
Download
Korean
2 times edited · 180 Downloads · 518 sequences view & edit edited 5230 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by sweet_me (100.0%),
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
36 times edited · 568 Downloads · 518 sequences view & edit edited 5230 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by jova (5.0%), 3opu7o (0.4%), Qn4o0o (2.5%), fantomra (0.6%), bluedida (0.6%), jul43to (17.6%), snow_swan (23.4%), Lady_Fanpire (47.1%), stephanie_ (2.9%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
77 times edited · 654 Downloads · 518 sequences view & edit edited 5134 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by tricolorflu (6.2%), joaomsneto (4.1%), albanoalfredo (7.3%), (del_177212) (10.2%), faabriciosoares (72.2%),
    French Completed
Download
French
150 times edited · 4260 Downloads · 518 sequences view & edit edited 5230 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by bestol (0.2%), mexilito (0.2%), pitchoune (0.2%), tcit (4.2%), lizi_0485 (2.5%), yanouze78 (8.9%), ducvincent (20.3%), ken97 (0.2%), pinsplay (2.1%), DireWolf (21.0%), jmsche (1.5%), whisper09 (16.6%), thaliie (8.9%), McEckett (8.1%), Tine69 (0.4%), LittleBee (4.4%), lenalee01 (0.2%),
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 5230 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4845 Downloads · 518 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5230 days ago
Works with 720p DIMENSION and AFG
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 21859 Downloads · 496 sequences view & edit edited 5230 days ago
    Indonesian Completed
Download
Indonesian
0 times edited · 306 Downloads · 494 sequences view & edit 
 
  Translated on Addic7ed.com by Id0x0 (100.4%),
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 5230 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2988 Downloads · 496 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version XviD-2HD, Duration: 174.70 New translation uploaded by Eu_I_Myself 5230 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 3568 Downloads · 496 sequences view & edit edited 5230 days ago
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 677.00   New translation uploaded by jpb026 5230 days ago
WEB-DL
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1380 Downloads · 475 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5225 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 377 Downloads · 376 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5225 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 205 Downloads · 376 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 139.00 New translation uploaded by Jo The Veteran 5219 days ago
Υποτιτλισμός *Labyrinth* Συγχρονισμός για έκδοση LOL: Jo The Veteran
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 191 Downloads · 480 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720pWEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Lentzeris 5228 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 412 Downloads · 470 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Xsubs-AntoVet 5177 days ago
The Xsubs Supporters
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 114 Downloads · 373 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by flash70 5230 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 290 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by flash70 5230 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 89 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [Oj], Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5229 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 292 Downloads · 384 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5229 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 624 Downloads · 384 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 32.20   New translation uploaded by butterflyyy 5227 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 105 Downloads · 485 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3621 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 68 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 5230 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 370 Downloads · 477 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 5230 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 171 Downloads · 477 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 5230 days ago
Funciona con 720p DIMENSION y AFG
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 361 Downloads · 477 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); cached = build time: 0.027486801147461