Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	The Walking Dead - 03x04 - Killer Within Subtitle  The Walking Dead, Season 3, Episode 4 subtitles Episode list and air dates 114220 Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version hdtv.x264-2hd, Duration: 0.00 New translation uploaded by new1 4566 days ago     Croatian Completed Download Croatian 0 times edited · 3349 Downloads · 493 sequences view & edit

	Version .hdtv.x264-2hd, Duration: 0.00 New translation uploaded by pinkGaai 4566 days ago     Dutch Completed Download Dutch 0 times edited · 2743 Downloads · 385 sequences view & edit

	Version WEB-DL.AAC2.0.H.264-, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 4566 days ago     Dutch Completed Download Dutch 0 times edited · 1205 Downloads · 377 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV.x264-IMMER, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 4566 days ago     Dutch Completed Download Dutch 0 times edited · 1628 Downloads · 385 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 4566 days ago     English Completed Original English Most Updated English 2 times edited · 26260 Downloads · 602 sequences view & edit edited 4566 days ago     Indonesian Completed Download Indonesian 129 times edited · 2403 Downloads · 602 sequences view & edit edited 4566 days ago     Translated on Addic7ed.com by aidiCard (10.1%), cape_dech (1.5%), msyahril88 (0.3%), endruens (15.0%), madebemo (19.1%), oerangsoenda (17.6%), www.liddia.com (19.9%), tukang_mendoan (11.3%), intinet4 (2.2%), awheexs (2.8%), GazelSZ (0.2%),     Romanian Completed Download Romanian 58 times edited · 546 Downloads · 602 sequences view & edit edited 4566 days ago     Translated on Addic7ed.com by chesterb (0.3%), Uragan29 (45.5%), iftode (0.2%), ruali12 (5.8%), sasu (0.3%), WiiFii (0.2%), Podolski (0.5%), floto (7.6%), eladiv (3.3%), ddamy93 (1.0%), armaghedon (22.6%), tudoruttudor (0.2%), Kraf (3.2%), bobby92 (4.0%), ihbloody (5.3%),

	Version IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4566 days ago Works with AFG     English Completed Original English Most Updated English 2 times edited · 12054 Downloads · 602 sequences view & edit edited 4566 days ago     French Completed Download French 269 times edited · 4858 Downloads · 602 sequences view & edit edited 4464 days ago     Translated on Addic7ed.com by flonlepigeon (0.7%), Ayyla (5.0%), SkweeZ (0.3%), Ladyhawke359 (0.2%), Akira2012 (17.3%), Apodemus (0.7%), sabeano (0.7%), LiThiuME3 (0.7%), Vryer (0.2%), MindCookie (3.3%), mistertoilett (2.5%), Hakalana (1.0%), Lelesse (0.5%), thelolo9712 (26.7%), Green-Mouse (28.1%), EnzoLouis75 (0.8%), Shinsoo (11.5%),     Indonesian Completed Download Indonesian 0 times edited · 853 Downloads · 602 sequences view & edit      Translated on Addic7ed.com by tukang_mendoan (100.0%),

	Version BDRip.DEMAND, Duration: 442.00 New translation uploaded by xxNSVxx 4129 days ago Retail (OCR).     English Completed Download English 0 times edited · 1613 Downloads · 607 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 4566 days ago     English Completed Original English Most Updated English 4 times edited · 16532 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4129 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 187 times edited · 4841 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4566 days ago     Translated on Addic7ed.com by rendestroi95 (0.8%), kimboll (0.2%), jpgotic (5.4%), pedrornellas (0.2%), deejey (1.0%), ragemcz (4.8%), blzanini (1.9%), xZuckox (4.4%), Victoriouz (0.8%), 0teck (4.6%), Lindemann (7.8%), altivoguerra (0.2%), Afonso_goulart (1.3%), DarthCrAnkY (0.6%), lio_gato (0.2%), OX_Wanderson (5.0%), azure91 (10.9%), llauqS (18.9%), rafael naine (9.8%), jvictordias (0.6%), gugaljp (0.8%), eman_alve (0.4%), DuduCarvalho (17.4%), driverepin (2.3%),     Indonesian Completed Download Indonesian 48 times edited · 665 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4565 days ago     Translated on Addic7ed.com by archangels06 (9.9%), 0xdeadbeef (2.5%), msyahril88 (0.2%), tukang_mendoan (0.2%), Vandesdelca (59.3%), aidiCard (27.9%),     French Completed Download French 338 times edited · 6332 Downloads · 523 sequences view & edit edited 3462 days ago     Translated on Addic7ed.com by nerdysuzy (1.7%), Vryer (1.3%), vlib (0.6%), Apodemus (3.3%), LiLipad (1.5%), EnzoLouis75 (0.2%), Allamor (0.2%), Ju2kiwi (0.2%), Meena (1.1%), Miimi (0.8%), (del_108796) (6.1%), Shinsoo (12.2%), Yggdrasill (0.2%), MaxPag (2.9%), Megumih (1.9%), milers (0.2%), Cookie001 (0.2%), behippie (25.8%), healiha (2.7%), chamallow (0.4%), acidtest (3.1%), Loumie (5.4%), bibloo (9.9%), Ladyhawke359 (0.2%), ReS-P (2.5%), rey95 (3.3%), erea (11.9%), Lhoutre (0.2%), mistertoilett (0.2%),     Bulgarian Completed Download Bulgarian 76 times edited · 3808 Downloads · 523 sequences view & edit edited 3951 days ago     Translated on Addic7ed.com by Aline94 (9.0%), ka_mi_ (1.3%), kvbox (9.2%), Pikasso (1.5%), okhristov (3.6%), deffecto (70.2%), timetolive (1.5%), oficialdedia (0.2%), sexcop (2.3%), turnado (0.2%), eli369 (1.0%),

	Version IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4566 days ago Works with AFG     English Completed Original English Most Updated English 5 times edited · 7859 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4564 days ago     Indonesian Completed Download Indonesian 286 times edited · 1019 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4565 days ago     Translated on Addic7ed.com by aidiCard (0.2%), wabd2 (1.7%), cangcoelank (1.1%), cape_dech (1.9%), oerangsoenda (0.6%), $$$$$$ (2.5%), ardy6strings (9.0%), awheexs (4.4%), shirougetsu (5.9%), budi1907 (3.6%), tukang_mendoan (1.9%), donnie_23rd (23.1%), ichanexc (2.5%), Si Pembohong (41.5%),

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kliesen 4566 days ago Resync of n17t01's.     English Completed Original English Most Updated English 8 times edited · 5560 Downloads · 505 sequences view & edit edited 4204 days ago

	Version BDRip.DEMAND, Duration: 442.00 New translation uploaded by xxNSVxx 4129 days ago Retail (OCR). HI removed.     English Completed Download English 0 times edited · 3550 Downloads · 521 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4565 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 420 Downloads · 548 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4565 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 113 Downloads · 541 sequences view & edit

	Version 480p.WEB-DL.x264-mSD, Duration: 272.00 New translation uploaded by gosva 4558 days ago X-WalkingDeadTeam - Work also with: 720p.WEB-DL.AAC2.0.-CtrlHD: 1.22GB @Duration: 43mn07s     Greek Completed Download Greek 0 times edited · 171 Downloads · 477 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by lias 4566 days ago     Greek Completed Download Greek 0 times edited · 490 Downloads · 425 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-2HD, Duration: 372.00 New translation uploaded by Filmfreak 4566 days ago X-WalkingDeadTeam - Επιστρέφουμε...     Greek Completed Original Greek Most Updated Greek 1 times edited · 595 Downloads · 487 sequences view & edit edited 4565 days ago

	Version IMMERSE[eztv], Duration: 1649.00   New translation uploaded by Jo The Veteran 4556 days ago X-WalkingDeadTeam - Επιστρέφουμε...     Greek Completed Download Greek 0 times edited · 123 Downloads · 487 sequences view & edit

	Version Tukang_Mendoan, Duration: 0.00 New translation uploaded by tukang_mendoan 4566 days ago Di translasi manual oleh Ade Akhyar Nurdin (Tukang_Mendoan) 100% nyaman ditonton. Sudah tidak acak-acakan     Indonesian Completed Original Indonesian Most Updated Indonesian 1 times edited · 309 Downloads · 527 sequences view & edit edited 4566 days ago

	Version Web-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by budi1907 4565 days ago Cuma resync dari sub tukang_mendoan thanks     Indonesian Completed Original Indonesian Most Updated Indonesian 1 times edited · 233 Downloads · 507 sequences view & edit edited 4564 days ago

	Version 2HD, Duration: 390.00 New translation uploaded by zapruder86 4566 days ago     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 410 Downloads · 548 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4497 days ago Translated by: Tala_SPN (Subscene), Sync by: explosiveskull     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 81 Downloads · 520 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago Legenda enviada por AKAPJ     Portuguese Completed Download Portuguese 0 times edited · 234 Downloads · 542 sequences view & edit

	Version WEB-DL.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago Legenda enviada por AKAPJ     Portuguese Completed Download Portuguese 0 times edited · 88 Downloads · 528 sequences view & edit

	Version 720p IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago Legenda enviada por AKAPJ     Portuguese Completed Download Portuguese 0 times edited · 140 Downloads · 542 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 427 Downloads · 479 sequences view & edit

	Version WEB-DL.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 163 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version 720p IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4566 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 470 Downloads · 479 sequences view & edit

	Version 1080i.TS-Secludedly, Duration: 0.00   New translation uploaded by R1V3R 4566 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 118 Downloads · 479 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kuri 4561 days ago     Spanish Completed Original Spanish Most Updated Spanish 2 times edited · 599 Downloads · 523 sequences view & edit edited 4561 days ago

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere