Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Utopia - 01x01 - Episode 1 Subtitle
 Utopia (UK), Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
52978
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.x264-FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3061 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1023 Downloads · 524 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 283.00 New translation uploaded by Monteque 3605 days ago
    Danish Completed Download
0 times edited · 1551 Downloads · 550 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-TRiPS, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 798 days ago
Mooie custom ondertiteling. Veel plezier.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 689 Downloads · 538 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-TRiPS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 3436 days ago
Retail (OCR).
    English Completed Download
0 times edited · 4349 Downloads · 702 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-TRiPS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 3436 days ago
Retail (OCR). HI removed.
    English Completed Download
0 times edited · 4077 Downloads · 648 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PDTV-Hannibal, Duration: 0.00 New translation uploaded by Art Vandelay 3608 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 5095 Downloads · 717 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FOV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Pascald 3608 days ago
i've resynched hannibal version for the 720p fov version, should work for the sd version as well
    English Completed original most updated
4 times edited · 15201 Downloads · 717 sequences view & edit edited 3600 days ago
    Bulgarian Completed Download
79 times edited · 623 Downloads · 717 sequences view & edit edited 3596 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by revengepro (100.0%),
    French Completed Download
215 times edited · 7154 Downloads · 717 sequences view & edit edited 2306 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by kro8 (0.3%), Sxilderik (13.2%), houseofmedia (1.1%), sertozuon (1.0%), Tyranika (77.1%), did8487 (5.6%), darkangelus (1.5%), carlitostacos (0.1%),
 
 
 
 
Version BDRip-HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 3060 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2031 Downloads · 702 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FOV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Xiggy 3598 days ago
Better sync, removed HI text and other corrections.
    English Completed Download
0 times edited · 5146 Downloads · 672 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 3605 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 971 Downloads · 674 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3605 days ago
works with XviD-AFG
    Italian Completed Download
0 times edited · 1122 Downloads · 702 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.XviD-HAGGiS, Duration: 350.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 3283 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 869 Downloads · 702 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version bluray, Duration: 0.00 New translation uploaded by blakko 442 days ago
pulizia e resync
    Italian Completed Download
0 times edited · 338 Downloads · 735 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Utopia-01x01[tvsh, Duration: 0.00 New translation uploaded by The AP Group 3587 days ago
by Mahtab & Amir
    Persian Completed Download
0 times edited · 718 Downloads · 693 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version [Oj], Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 3604 days ago
Legenda enviada por LotSubs
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 853 Downloads · 642 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 3604 days ago
Legenda enviada por LotSubs
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 1152 Downloads · 642 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.13149285316467