Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
SS-GB - 01x01 - Episode 1 Subtitle
 SS-GB, Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
13000
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 1080phdtv, Duration: 0.00 New translation uploaded by B.D.Kluts 3088 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 486 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ViSUM, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3087 days ago
Vertaling: Bertus D. Kluts
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 292 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORGANiC+FAiLED+MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
Works with FAiLED & MTB | Not for translations
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 3620 Downloads · 746 sequences view & edit edited 3085 days ago
 
 
 
 
Version ORGANiC_trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
Works with FAiLED & MTB | TRANSLATORS: There are hardcoded lines for text on screen to translate.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 1047 Downloads · 779 sequences view & edit edited 3085 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip.RTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 706 Downloads · 746 sequences view & edit edited 3085 days ago
 
 
 
 
Version ORGANiC+FAiLED+MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
Works with FAiLED & MTB | Not for translations
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 3287 Downloads · 689 sequences view & edit edited 3085 days ago
 
 
 
 
Version ORGANiC_trans, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
Works with FAiLED & MTB | TRANSLATORS: There are hardcoded lines for text on screen to translate.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 840 Downloads · 722 sequences view & edit edited 3085 days ago
    French Completed
Download
French
44 times edited · 884 Downloads · 722 sequences view & edit edited 3086 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Hellie (2.2%), CComm (2.1%), Sherlocked666 (95.7%),
 
 
 
 
Version WEBRip.RTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by emeline-whovian 3094 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 1092 Downloads · 689 sequences view & edit edited 3085 days ago
    French Completed
Download
French
64 times edited · 96 Downloads · 689 sequences view & edit edited 2546 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Mathilde38 (21.8%), Sherlocked666 (66.6%), FABIOBO (0.1%), emeline-whovian (2.2%), lzmbre (9.3%),
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip-ViSUM, Duration: 0.00   New translation uploaded by F0lk3n 3088 days ago
resync de la version ORGANiC
    French Completed
Download
French
0 times edited · 243 Downloads · 698 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720P.10Bit.Bluray-MoviesMod, Duration: 0.00   New translation uploaded by hardfloor38 476 days ago
Traduit par la communauté | Durée: 01 h 01 min | SS-GB.S01E01.720p.10Bit.Bluray.AAC.x265-MoviesMod
    French Completed
Download
French
0 times edited · 12 Downloads · 698 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORGANiC, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3086 days ago
Por: AlbustigriS | Funciona com FAiLED & MTB
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 35 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.DD2.0.x264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3086 days ago
Por: AlbustigriS
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 28 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version iP.WEBRip-RTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3086 days ago
Por: AlbustigriS
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 25 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip-ViSUM, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3086 days ago
Por: AlbustigriS
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 36 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORGANIC, Duration: 0.00   New translation uploaded by ikerslot 3094 days ago
Con todas las hardlines del subtítulo.
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
1 times edited · 180 Downloads · 721 sequences view & edit edited 3093 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.AMZN.WEBRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by menoyos 3091 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 90 Downloads · 713 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.23540711402893