Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Breaking Bad - 01x05 - Gray Matter Subtitle
 Breaking Bad, Season 1, Episode 5 subtitles
Episode list and air dates
68154
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay-REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by thebestdarter 4136 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3661 Downloads · 489 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TSV BDRip, Duration: 563.00 New translation uploaded by Tronar2013 4246 days ago
Subtitle file collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 & 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4601 Downloads · 610 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TSV.BDRip, Duration: 563.00 New translation uploaded by chamallow 3937 days ago
Subtitle file collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 & 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1404 Downloads · 610 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-LOL, Duration: 350.00 New translation uploaded by moooort 6420 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 13920 Downloads · 600 sequences view & edit edited 4326 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
121 times edited · 901 Downloads · 600 sequences view & edit edited 6417 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by darkon (45.0%), Ignatius (15.0%), maico (35.8%), Pask1 (3.2%), malibu78 (1.0%),
 
 
 
 
Version DVDRip ORPHEUS, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5883 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 12258 Downloads · 608 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BlueRayREWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by grant_lee 4818 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5948 Downloads · 597 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by apat 4296 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5693 Downloads · 599 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
La Fabrique
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 436 Downloads · 601 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
La Fabrique
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 246 Downloads · 601 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version BluRay, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
La Fabrique
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 718 Downloads · 601 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version ORPHEUS, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
DVDRip.Z1
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
1 times edited · 234 Downloads · 591 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.BluRay-BluHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
1 times edited · 823 Downloads · 591 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version PAL.MULTI.DVDR-TMIG, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3309 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
1 times edited · 207 Downloads · 591 sequences view & edit edited 3309 days ago
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 350.00 New translation uploaded by Jungle_vet 6406 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 214 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 350.00 New translation uploaded by morph 6422 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 399 Downloads · 645 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5640 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 453 Downloads · 533 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5394 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 475 Downloads · 533 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.03 New translation uploaded by rgandolfe 4387 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 624 Downloads · 465 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4580 days ago
Legenda enviada por sherduarte
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1980 Downloads · 465 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Macondo 4653 days ago
    Serbian (Latin) Completed
Download
Serbian (Latin)
0 times edited · 65 Downloads · 538 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip ORPHEUS, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 4868 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 721 Downloads · 611 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4868 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 665 Downloads · 611 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5885 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 142 Downloads · 324 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip ORPHEUS, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5969 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 381 Downloads · 324 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.48135900497437