Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Walking Dead - 01x02 - Guts Subtitle
 The Walking Dead, Season 1, Episode 2 subtitles
Episode list and air dates
80670
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version fqm, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 5787 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 947 Downloads · 256 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264.SiNNERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Benj12345 4617 days ago
Vertaald door Superopa en CloudStrife BluRay Sync: AresHD
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3395 Downloads · 371 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.iTunes.WEB-DL.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Voetzoeker 3256 days ago
Retail Ondertiteling / Sync: Voetzoeker
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 268 Downloads · 303 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5788 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 24891 Downloads · 577 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
206 times edited · 5030 Downloads · 577 sequences view & edit edited 2528 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by jack24 (4.0%), daquad (26.0%), rain (4.7%), Dexxter (4.5%), Babkun (41.6%), Garligi (3.5%), Jojo92100 (15.8%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
421 times edited · 3621 Downloads · 576 sequences view & edit edited 5782 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by guil (2.6%), Schurtz (16.3%), HoWiTzeR (8.9%), FernandoLima (4.0%), cabecao19 (0.7%), gdtooms (0.2%), rehxd (10.2%), feen (18.8%), Vitovis (1.9%), bbds (4.7%), Cocojambo (0.3%), lucaspellanda (2.4%), Kapri (4.7%), Belvant (2.6%), icaroianne (2.6%), adrianobokao (2.6%), kramaster22 (3.3%), Desolator (2.8%), Nofiox (0.7%), axlethal (1.6%), fillipev (0.2%), claudiovirginio (0.2%), mateustav (1.6%), fabiopc3 (0.2%), rafael naine (0.7%), lolbelow (4.9%), wenon666 (0.2%), SpiritBR (0.5%),
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5788 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 17792 Downloads · 493 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kuniva 5788 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 5949 Downloads · 474 sequences view & edit edited 5788 days ago
 
 
 
 
Version BDRip.SAiNTS, Duration: 349.00 New translation uploaded by xxNSVxx 4634 days ago
Removed hearing impaired of the BDRip.SAiNTS version. Add two missing sequences (Gleen's talking)
    English Completed
Download
English
0 times edited · 6360 Downloads · 494 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5679 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5577 Downloads · 576 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5787 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 651 Downloads · 452 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by anggapermana 5288 days ago
translated by prissy4869@gmail.com
    Indonesian Completed
Download
Indonesian
0 times edited · 1064 Downloads · 500 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 349.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 5788 days ago
works for 720p too
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 413 Downloads · 427 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5714 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 161 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BD-Rip , Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5676 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 111 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.x264, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5676 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 277 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5787 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 605 Downloads · 468 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip-3LT0N, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5476 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 278 Downloads · 441 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by apropos 5788 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 394 Downloads · 479 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by dark104 5761 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 115 Downloads · 483 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by javypl 5788 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 970 Downloads · 432 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5786 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 273 Downloads · 432 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5787 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 327 Downloads · 266 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5759 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 368 Downloads · 266 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.x264-SiN, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5676 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 651 Downloads · 260 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); build time: 0.55049300193787