Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
AlaVita
Addict Since
2014-04-02 20:58:53
 
Web site
 
Gender
Female
 
Class
Member
 
Last Seen
2022-03-03 11:47:06
 
Send PM
Versions created (newest 100)
125
 
 
The Expanse - 06x03 - Force Projection
 
The Expanse - 06x02 - Azure Dragon
 
The Expanse - 04x02 - Jetsam
 
The Expanse - 04x01 - New Terra
 
The Expanse - 06x01 - Strange Dogs
 
Timeless (2016) - 02x12 - The Miracle of Christmas, Part 2
 
Timeless (2016) - 02x11 - The Miracle of Christmas, Part 1
 
Star Trek: Short Treks - 02x06 - Children of Mars
 
Star Trek: Short Treks - 02x05 - The Girl Who Made the Stars
 
Star Trek: Short Treks - 02x04 - Ephraim and Dot
 
Star Trek: Short Treks - 02x03 - Ask Not
 
Star Trek: Short Treks - 02x02 - The Trouble with Edward
 
Star Trek: Short Treks - 02x01 - Q and A
 
The Expanse - 03x05 - Triple Point
 
The Expanse - 03x02 - IFF
 
Star Trek: Short Treks - 01x02 - Calypso
 
Star Trek: Short Treks - 01x01 - Runaway
 
The Expanse - 03x13 - Abaddon's Gate
 
The Expanse - 03x12 - Congregation
 
The Expanse - 03x11 - Fallen World
 
The Expanse - 03x10 - Dandelion Sky
 
The Expanse - 03x09 - Intransigence
 
The Expanse - 03x08 - It Reaches Out
 
The Expanse - 03x07 - Delta-V
 
The Expanse - 03x06 - Immolation
 
Timeless (2016) - 02x10 - Chinatown
 
Timeless (2016) - 02x10 - Chinatown
 
Timeless (2016) - 02x09 - The General
 
Timeless (2016) - 02x08 - The Day Reagan Was Shot
 
The Expanse - 03x04 - Reload
 
The Expanse - 03x03 - Assured Destruction
 
Timeless (2016) - 02x07 - Mrs. Sherlock Holmes
 
Timeless (2016) - 02x06 - The King of the Delta Blues
 
Timeless (2016) - 02x05 - The Kennedy Curse
 
Timeless (2016) - 02x04 - The Salem Witch Hunt
 
Timeless (2016) - 02x03 - Hollywoodland
 
Timeless (2016) - 02x02 - The Darlington 500
 
Timeless (2016) - 02x01 - The War to End All Wars
 
The Expanse - 03x01 - Fight or Flight
 
Dark Matter - 03x13 - Nowhere to Go
 
Dark Matter - 03x12 - My Final Gift to You
 
Dark Matter - 03x11 - The Dwarf Star Conspiracy
 
Dark Matter - 03x10 - Built Not Born
 
Dark Matter - 03x09 - Isn't That a Paradox?
 
Dark Matter - 03x08 - Hot Chocolate
 
Dark Matter - 03x07 - Wish I Could Believe You
 
Dark Matter - 03x06 - One More Card to Play
 
Dark Matter - 03x05 - Give It Up, Princess
 
Dark Matter - 03x04 - All the Time in the World
 
Dark Matter - 03x03 - Welcome to the Revolution
 
Dark Matter - 03x02 - It Doesn't Have to Be Like This
 
Dark Matter - 03x01 - Being Better Is So Much Harder
 
The Expanse - 02x13 - Caliban's War
 
The Expanse - 02x12 - The Monster and the Rocket
 
The Expanse - 02x11 - Here There Be Dragons
 
The Expanse - 02x10 - Cascade
 
The Expanse - 02x09 - The Weeping Somnambulist
 
The Expanse - 02x08 - Pyre
 
The Expanse - 02x07 - The Seventh Man
 
The Expanse - 02x06 - Paradigm Shift
 
Timeless (2016) - 01x16 - The Red Scare
 
The Expanse - 02x05 - Home
 
Timeless (2016) - 01x15 - Public Enemy No. 1
 
The Expanse - 02x04 - Godspeed
 
Timeless (2016) - 01x14 - The Lost Generation
 
The Expanse - 02x03 - Static
 
Timeless (2016) - 01x13 - Karma Chameleon
 
The Expanse - 02x02 - Doors & Corners
 
The Expanse - 02x01 - Safe
 
Timeless (2016) - 01x12 - The Murder of Jesse James
 
Timeless (2016) - 01x11 - The World's Columbian Exposition
 
Timeless (2016) - 01x10 - The Capture of Benedict Arnold
 
Timeless (2016) - 01x09 - Last Ride of Bonnie & Clyde
 
Timeless (2016) - 01x08 - Space Race
 
Timeless (2016) - 01x07 - Stranded
 
Timeless (2016) - 01x06 - The Watergate Tape
 
Timeless (2016) - 01x05 - The Alamo
 
Timeless (2016) - 01x04 - Party at Castle Varlar
 
Timeless (2016) - 01x03 - Atomic City
 
Timeless (2016) - 01x02 - The Assassination of Abraham Lincoln
 
Timeless (2016) - 01x01 - Pilot
 
Dark Matter - 02x13 - But First, We Save the Galaxy
 
Dark Matter - 02x12 - Sometimes In Life You Don't Get to Choose
 
Dark Matter - 02x11 - Wish I'd Spaced You When I Had the Chance
 
Dark Matter - 02x10 - Take the Shot
 
Dark Matter - 02x09 - Going Out Fighting
 
Dark Matter - 02x08 - Stuff to Steal, People to Kill
 
Dark Matter - 02x07 - She's One of Them Now
 
Dark Matter - 02x06 - We Should Have Seen This Coming
 
Dark Matter - 02x05 - We Voted Not to Space You
 
Dark Matter - 02x04 - We Were Family
 
Dark Matter - 02x03 - I’ve Seen the Other Side of You
 
Dark Matter - 02x02 - Kill Them All
 
Dark Matter - 02x01 - Welcome to Your New Home
 
The Expanse - 01x10 - Leviathan Wakes
 
The Expanse - 01x09 - Critical Mass
 
The Expanse - 01x08 - Salvage
 
The Expanse - 01x07 - Windmills
 
The Expanse - 01x06 - Rock Bottom
 
The Expanse - 01x05 - Back to the Butcher
Episodes created (newest 100)
0
 
Episodes edited (newest 100)
719
 
 
The Expanse - 02x09 - The Weeping Somnambulist
2 change(s)
 
 
The Expanse - 06x01 - Strange Dogs
3 change(s)
 
 
The Expanse - 03x06 - Immolation
5 change(s)
 
 
The Expanse - 03x03 - Assured Destruction
3 change(s)
 
 
The Expanse - 03x09 - Intransigence
38 change(s)
 
 
1 change(s)
 
 
The Expanse - 02x01 - Safe
46 change(s)
 
 
The Expanse - 02x11 - Here There Be Dragons
2 change(s)
 
 
The Expanse - 02x05 - Home
2 change(s)
 
 
The Expanse - 02x04 - Godspeed
21 change(s)
 
 
The Expanse - 02x03 - Static
3 change(s)
 
 
The Expanse - 02x02 - Doors & Corners
15 change(s)
 
 
Timeless (2016) - 01x07 - Stranded
655 change(s)
 
Karma
Karma
(129)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.