Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    



 
 
How to Train Your Dragon 2 (2014) Subtitle
6379
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Arabic Completed
Download
Arabic
0 times edited · 168 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Bosnian Completed
Download
Bosnian
0 times edited · 30 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
0 times edited · 136 Downloads · 1144 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 18 Downloads · 1145 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 1400.00   New translation uploaded by f1nc0 3894 days ago
edited retail subs, should also work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Czech Completed
Download
Czech
0 times edited · 20 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Danish Completed
Download
Danish
0 times edited · 23 Downloads · 1115 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 202 Downloads · 1017 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 1400.00   New translation uploaded by f1nc0 3901 days ago
edited retail subs, should work also with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 3009 Downloads · 1987 sequences view & edit edited 3872 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 1400.00   New translation uploaded by f1nc0 3901 days ago
edited retail subs, should also work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 658 Downloads · 1379 sequences view & edit edited 3872 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Estonian Completed
Download
Estonian
0 times edited · 402 Downloads · 1145 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Finnish Completed
Download
Finnish
0 times edited · 50 Downloads · 1139 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    French Completed
Download
French
0 times edited · 310 Downloads · 1064 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    German Completed
Download
German
0 times edited · 34 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 30 Downloads · 976 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 31 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Hindi Completed
Download
Hindi
0 times edited · 17 Downloads · 1145 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Hungarian Completed
Download
Hungarian
0 times edited · 22 Downloads · 910 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Icelandic Completed
Download
Icelandic
0 times edited · 17 Downloads · 1117 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Indonesian Completed
Download
Indonesian
0 times edited · 48 Downloads · 1144 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 41 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Latvian Completed
Download
Latvian
0 times edited · 14 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Lithuanian Completed
Download
Lithuanian
0 times edited · 30 Downloads · 1136 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Malay Completed
Download
Malay
0 times edited · 36 Downloads · 1145 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Norwegian Completed
Download
Norwegian
0 times edited · 27 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 16 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 119 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NEWCAM.Pimp4003, Duration: 0.00 New translation uploaded by Rubens 3937 days ago
Legenda: Bia | brayanatsix | helder1965 | jluizsd | LariS | lublubs mayared | Nicolas | SouthStar
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 237 Downloads · 989 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 33 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by f1nc0 3894 days ago
edited retail subs, should also work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Slovak Completed
Download
Slovak
0 times edited · 421 Downloads · 1144 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Slovenian Completed
Download
Slovenian
0 times edited · 35 Downloads · 1036 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 48 Downloads · 1147 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 20 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3900 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Tamil Completed
Download
Tamil
0 times edited · 19 Downloads · 1145 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Thai Completed
Download
Thai
0 times edited · 11 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 15 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Ukrainian Completed
Download
Ukrainian
0 times edited · 15 Downloads · 1146 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by darcade 3901 days ago
Retail subs, should work with ...HDRip.AC3-EVO ...720p.HDRip.XVID-MAJESTIC ...720p.WEBRip.x264.AC3-MAJESTiC ...720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    Vietnamese Completed
Download
Vietnamese
0 times edited · 13 Downloads · 1148 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.91400194168091