Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 02x23 - The Monopolar Expedition Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 2, Episode 23 subtitles
Episode list and air dates
34984
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 3710 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2014 Downloads · 313 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Katniss.Everdeen 4207 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3166 Downloads · 334 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-SiNNERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by birmingham029 4878 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 6431 Downloads · 322 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 6020 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 6511 Downloads · 467 sequences view & edit edited 2319 days ago
 
 
 
 
Version DVDRip SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5903 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2497 Downloads · 334 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5524 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2318 Downloads · 351 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5524 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 682 Downloads · 324 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by gdb613 2319 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 346 Downloads · 321 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 6019 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 893 Downloads · 342 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 6019 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 387 Downloads · 342 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5903 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 406 Downloads · 311 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5524 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 292 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5524 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 85 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5524 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 351 Downloads · 328 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5914 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 127 Downloads · 452 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 6019 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 184 Downloads · 362 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 5914 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 363 Downloads · 356 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 5077 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 213 Downloads · 319 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-SiNNERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4736 days ago
Legenda enviada por Eric_Lod
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 339 Downloads · 320 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3322 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 69 Downloads · 457 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 179.00 New translation uploaded by cine 6017 days ago
corregido
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 447 Downloads · 451 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.SAiNTS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5416 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 1187 Downloads · 313 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NoTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 6019 days ago
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 65 Downloads · 357 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.38185596466064