Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Spartacus: Gods of the Arena - 01x01 - Past Transgressions Subtitle
 Spartacus: Gods of the Arena, Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
49578
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by WMDR 5547 days ago
Works with 720p DIMENSION
    Arabic Completed
Download
Arabic
0 times edited · 1782 Downloads · 796 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version sys, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 5561 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 662 Downloads · 550 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.X264, Duration: 1564.76   New translation uploaded by r3p0 5546 days ago
tranlation by RenHöek & R3p0 for Spartacus.Gods.of.the.Arena.Pt.I.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Dutch Completed
Original
Dutch
Most Updated
Dutch
1 times edited · 1567 Downloads · 778 sequences view & edit edited 5482 days ago
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5562 days ago
works with 720p DIMENSION
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 26118 Downloads · 798 sequences view & edit edited 3635 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
191 times edited · 1150 Downloads · 798 sequences view & edit edited 5561 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by hany0u (15.0%), Awesome (2.8%), Jhou (5.1%), Jorgense (1.0%), FernandoLima (0.3%), rcmc (28.7%), samirfor (9.1%), Maycon (2.4%), kiarze (3.4%), ricardorb (15.5%), taays (10.2%), .Carol. (5.0%), Beekz (1.0%), redof (0.1%), lotr1 (0.4%),
 
 
 
 
Version DVD-Rip WIND, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5341 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4355 Downloads · 797 sequences view & edit 
 
dvd-rip54.80 MBs   uploaded bybamba 631 Downloads
    English   Download
 
 
 
 
 
Version MANOFSTYLE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Diabblo 3635 days ago
Spartacus.01.(God Of The Arena).Bluray.1080p.Multi.HDMA.x264-MAN OF STYLE
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1177 Downloads · 738 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-TENEIGHTY, Duration: 0.00   New translation uploaded by Uploader-user 1936 days ago
Extended version
    French Completed
Download
French
0 times edited · 370 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version V2, Duration: 0.00 New translation uploaded by yhann31 5561 days ago
Voici la V2 de la traduction par la DpTeam corrigée par Didiegodelavega
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
8 times edited · 1618 Downloads · 799 sequences view & edit edited 5554 days ago
 
 
 
 
Version MANOFSTYLE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Diabblo 3635 days ago
Spartacus.01.(God Of The Arena).Bluray.1080p.Multi.HDMA.x264-MAN OF STYLE
    French Completed
Download
French
0 times edited · 488 Downloads · 743 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5558 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 540 Downloads · 670 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 404.00   New translation uploaded by gkarmas 4770 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 454 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 547.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 5561 days ago
works for 720p DIMENSION too
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 525 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip WIND, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5324 days ago
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 435 Downloads · 663 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5560 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 592 Downloads · 676 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.WIND, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5321 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 474 Downloads · 676 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00 New translation uploaded by Floryn20009 5561 days ago
Vizionare Plăcută! www.subtitrari-noi.ro
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 2122 Downloads · 787 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by TiTBiT 5554 days ago
Works with Spartacus.Gods.of.the.Arena.Pt.I.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 462 Downloads · 795 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 5234 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 526 Downloads · 627 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5234 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 544 Downloads · 627 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay WIND, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5234 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 697 Downloads · 637 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip WIND, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 5234 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 446 Downloads · 627 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SYS, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5554 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 480 Downloads · 423 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 1.0861918926239