Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Sherlock (2010) - 02x01 - A Scandal in Belgravia Subtitle  Sherlock (2010), Season 2, Episode 1 subtitles Episode list and air dates 128625 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version HDTV.xvid-Fov, Duration: 0.00 New translation uploaded by Radoshchi 3674 days ago     Bulgarian Completed Download 0 times edited · 745 Downloads · 1347 sequences view & edit

	Version Unspecific, Duration: 0.00   New translation uploaded by zaxx6662 4481 days ago     Català Completed Download 0 times edited · 2951 Downloads · 1218 sequences view & edit

	Version 720p.BluRay.x264-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by XNi88 3197 days ago Sherlock.S02E01.A Scandal in Belgravia.720p.BluRay.x264-CtrlHD     Dutch Completed Download 0 times edited · 1759 Downloads · 952 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 700.00   New translation uploaded by APOLLO 4492 days ago Works with FoV versions (HD and SD)     English Completed original most updated 5 times edited · 40060 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 3963 days ago     French Completed Download 773 times edited · 19538 Downloads · 1277 sequences view & edit edited 2465 days ago     Translated on Addic7ed.com by Miri (1.5%), Adele-x (1.8%), Sp0tnik (0.2%), Triskellolotte (5.4%), tim91700 (8.9%), mary67 (2.6%), Camilleglee (12.3%), ripple (1.3%), arkanj (3.8%), Thonacd (8.7%), Sxilderik (9.2%), Haricovert (20.8%), MrPheoniks (0.2%), carpediem666fr (1.2%), susiesrsly (0.3%), vlib (1.2%), Dera (19.9%), jjbrqmz (0.1%), fiddeqap (0.7%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download 229 times edited · 2863 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 2465 days ago     Translated on Addic7ed.com by manope22311091 (0.1%), APOLLO (0.2%), marinabridges (2.1%), elvispco (0.1%), Stier (2.5%), Lemao (2.5%), danielvieirads (5.0%), yumai (33.2%), Dimitri Dias (4.9%), gmichelato (0.7%), spaww (2.7%), Leon_Sio (8.5%), erickmask (17.8%), Rendelucci (16.8%), leonardobarcellos (0.1%), luciano7 (2.7%), RaquelOMorais (0.2%),

	Version HDB, Duration: 2829.57   New translation uploaded by shashu1984 4471 days ago WEB-DL. A minor adjustment from HDTV. Thanks to APOLLO for the original sync.     English Completed original most updated 30 times edited · 9174 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 4060 days ago

	Version DeeJayAhmed, Duration: 1000.00   New translation uploaded by rhenanhoffmann 3587 days ago Sherlock.S02E01.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed     English Completed Download 0 times edited · 2150 Downloads · 1293 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4492 days ago Works with FoV versions (HD and SD)     English Completed original most updated 4 times edited · 25294 Downloads · 1220 sequences view & edit edited 3587 days ago

	Version HDB, Duration: 2829.57   New translation uploaded by shashu1984 4471 days ago WEB-DL. A minor adjustment from HDTV. Thanks to APOLLO for the original sync.     English Completed Download 0 times edited · 2843 Downloads · 1220 sequences view & edit

	Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 3737 days ago Retail. Removed HI.     English Completed Download 0 times edited · 8190 Downloads · 1293 sequences view & edit

	Version DVDRip-HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by jack.pott 4448 days ago     English Completed Download 0 times edited · 3724 Downloads · 1352 sequences view & edit

	Version WEBRIP, Duration: 0.00 New translation uploaded by jiangwei 72 days ago Resync. Duration: 01:29:50     English Completed Download 0 times edited · 9 Downloads · 1220 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by LilZa03 3954 days ago Re-Sync, Ajout des sous-titres pour ce qui n'est pas dit oralement (SMS, panneaux...), Corrigé.     French Completed Download 0 times edited · 1811 Downloads · 1337 sequences view & edit

	Version fov, Duration: 98.00 New translation uploaded by JantoForever 4491 days ago     French Completed original most updated 1 times edited · 2567 Downloads · 1248 sequences view & edit edited 4485 days ago

	Version FoV, Duration: 700.00   New translation uploaded by KAyara 4489 days ago Hoffe das hat jetzt so geklappt :S     German Completed original most updated 5 times edited · 829 Downloads · 1251 sequences view & edit edited 4486 days ago

	Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by agrestic 4476 days ago Works with 720p-FoV     German Completed Download 0 times edited · 486 Downloads · 1372 sequences view & edit

	Version 720p FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4461 days ago     German Completed Download 0 times edited · 419 Downloads · 1372 sequences view & edit

	Version HD, Duration: 0.14 New translation uploaded by altais 4460 days ago Corrected version of the previous upload.     Greek Completed original most updated 1 times edited · 416 Downloads · 1372 sequences view & edit edited 4459 days ago

	Version 720p.BluRay.x264-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 2106 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 53 Downloads · 1294 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by traduttorianonimi 2687 days ago Works with FoV versions (HD and SD). Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)     Italian Completed Download 0 times edited · 68 Downloads · 1447 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4489 days ago Funciona com 720p Fov e HDTV.XVID-FoV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 786 Downloads · 1164 sequences view & edit

	Version 720p.WebDL-AVC, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4479 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 624 Downloads · 1343 sequences view & edit

	Version HDTV.XviD-FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by apropos 4490 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 397 Downloads · 1067 sequences view & edit

	Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4453 days ago     Spanish Completed Download 0 times edited · 825 Downloads · 1280 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere