Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	How I Met Your Mother - 09x08 - The Lighthouse Subtitle  How I Met Your Mother, Season 9, Episode 8 subtitles Episode list and air dates 88235 Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version WEB-DL-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Big0Bertha 4259 days ago     Dutch Completed Download Dutch 0 times edited · 1518 Downloads · 315 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4284 days ago     English Completed Download English 0 times edited · 36284 Downloads · 542 sequences view & edit      Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 44 times edited · 2937 Downloads · 542 sequences view & edit edited 4178 days ago     Translated on Addic7ed.com by brunabms (24.4%), Ovelheiro (0.9%), filipe89 (6.1%), mslovatto (1.3%), AccioTabata (3.0%), fazt (0.7%), BarneyStintson (1.1%), mendesvmx (1.5%), snake.project (7.2%), VCini (53.3%), muash (0.6%),     Bulgarian Completed Download Bulgarian 44 times edited · 3026 Downloads · 542 sequences view & edit edited 4284 days ago     Translated on Addic7ed.com by estrella_ (1.3%), ivansky (3.1%), ivypashova (9.6%), Kristiyana0 (0.4%), include87 (1.8%), beyondbeautiful (5.0%), kamikazety (4.4%), loosemyself95 (3.9%), stefan961 (2.8%), nin4oni (67.7%),     Polish Completed Download Polish 10 times edited · 111 Downloads · 542 sequences view & edit edited 4283 days ago     Translated on Addic7ed.com by castro92 (100.0%),

	Version Web-DL-YFN, Duration: 0.00   New translation uploaded by kabubuki 4284 days ago Fixed most caps for names and places using koLESS's upload.     English Completed Download English 0 times edited · 3019 Downloads · 536 sequences view & edit

	Version WEB-DL-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 4284 days ago Should work with all WEB-DL versions.     English Completed Download English 0 times edited · 5051 Downloads · 459 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4284 days ago     English Completed Original English Most Updated English 1 times edited · 12043 Downloads · 515 sequences view & edit edited 4283 days ago     French Completed Download French 262 times edited · 15007 Downloads · 515 sequences view & edit edited 4272 days ago     Translated on Addic7ed.com by ReS-P (1.4%), Bamboo06 (6.0%), popo1202 (6.0%), Starkiller (12.8%), ElmaGB (0.6%), NotKlemant (4.7%), mary.gcor (0.8%), Dyto (0.2%), Nico1as (2.3%), Ranounah (9.5%), LauMoose (8.9%), ptitblan (8.9%), juuuu (2.9%), papasam (1.4%), lOragnS (33.6%),

	Version WEB-DL-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 4284 days ago Should work with all WEB-DL versions.     English Completed Download English 0 times edited · 2015 Downloads · 427 sequences view & edit

	Version DVDRip-x264-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 3980 days ago     English Completed Download English 0 times edited · 615 Downloads · 396 sequences view & edit

	Version WEB-DL-YFN, Duration: 0.00   New translation uploaded by koLESS 4284 days ago     English Completed Download English 0 times edited · 2654 Downloads · 512 sequences view & edit

	Version DVDRip-x264-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 3980 days ago     French Completed Download French 0 times edited · 320 Downloads · 350 sequences view & edit

	Version 720p Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4276 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 323 Downloads · 399 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4276 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 193 Downloads · 399 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 186.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4284 days ago     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 359 Downloads · 422 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4284 days ago     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 177 Downloads · 422 sequences view & edit

	Version WebDL, Duration: 0.00 New translation uploaded by patriciags 4284 days ago Legenda oficial e revisada da nova equipe da Yellow Umbrella, o seu site brasileiro de How i Met Your Mother agora também legendando episódios em tempo recorde. CURTA: https://www.facebook.com/YellowUmbrellaHIMYM?fref=ts ACESSE: http://www.yellowumbrellahimym.com/ Legenda para a versão: WebDL     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 874 Downloads · 502 sequences view & edit

	Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Ovelheiro 4283 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 690 Downloads · 416 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Ovelheiro 4283 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 284 Downloads · 416 sequences view & edit

	Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by aranelg 4167 days ago     Spanish (Spain) Completed Download Spanish (Spain) 0 times edited · 273 Downloads · 464 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere