Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Game of Thrones - 05x02 - The House of Black and White Subtitle  Game of Thrones, Season 5, Episode 2 subtitles Episode list and air dates 372648 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version HDTV.x264-Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3295 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 4703 Downloads · 448 sequences view & edit

	Version INTERNAL.XviD-FuM, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3287 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 1361 Downloads · 449 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by (del_131626) 3294 days ago Quality over Quantity Releases Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 6125 Downloads · 566 sequences view & edit

	Version 1080p.BluRay.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 2680 days ago Retail door CyTSuNee     Dutch Completed Download 0 times edited · 2622 Downloads · 705 sequences view & edit

	Version 1080p.WEB-DL.NTb.RETAiL, Duration: 2170.87   New translation uploaded by assenza 2680 days ago Retail door CyTSuNee / Sync: AssenzA     Dutch Completed Download 0 times edited · 1387 Downloads · 705 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by (del_131626) 3287 days ago Quality over Quantity Releases Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 11817 Downloads · 589 sequences view & edit

	Version KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by (del_131626) 3287 days ago Quality over Quantity Releases Vertaling: Baksteen sync with Game.of.Thrones.S05E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264-BATV Game.Of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-BATV Game.of.Thrones.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV     Dutch Completed Download 0 times edited · 4346 Downloads · 567 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3272 days ago Finally the web-dl version - Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 6213 Downloads · 564 sequences view & edit

	Version Blu-Ray-Demand(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2971 days ago Rip: Stevo     Dutch Completed Download 0 times edited · 2384 Downloads · 703 sequences view & edit

	Version WEBRip-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3287 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 1237 Downloads · 566 sequences view & edit

	Version IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3287 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 4808 Downloads · 589 sequences view & edit

	Version AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3287 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 1758 Downloads · 566 sequences view & edit

	Version 720p-DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3286 days ago Vertaling: Baksteen - Best 720p HD source!     Dutch Completed Download 0 times edited · 1456 Downloads · 587 sequences view & edit

	Version ASAP.colored, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3286 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 9719 Downloads · 812 sequences view & edit edited 3283 days ago

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3287 days ago works with IMMERSE and mSD     English Completed original most updated 6 times edited · 29143 Downloads · 846 sequences view & edit edited 3283 days ago

	Version 720p.KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3287 days ago INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS works with the BATV versions as well     English Completed Download 0 times edited · 21773 Downloads · 812 sequences view & edit

	Version 720p.KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3287 days ago INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS works with the BATV versions as well     English Completed Download 0 times edited · 17005 Downloads · 750 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3287 days ago works with IMMERSE and mSD     English Completed original most updated 1 times edited · 15057 Downloads · 781 sequences view & edit edited 3283 days ago

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2964 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 7469 Downloads · 778 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3272 days ago Many thanks to: honeybunny     English Completed Download 0 times edited · 11274 Downloads · 749 sequences view & edit

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2964 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 15589 Downloads · 711 sequences view & edit

	Version ASAP-IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3287 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 6647 Downloads · 674 sequences view & edit

	Version BATV-KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3287 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 5732 Downloads · 646 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by GP2506 3272 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 2039 Downloads · 646 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-IMMERSE, Duration: 0.00 New translation uploaded by dany571 3287 days ago Synchronisé d'après la version Xclusive traduite par la communauté. Résumé d'ouverture manquant.     French Completed Download 0 times edited · 9438 Downloads · 734 sequences view & edit

	Version 720p.KILLERS, Duration: 1480.00   New translation uploaded by chtidibido 3287 days ago Traduit par la communauté addic7ed. Fonctionne avec 1080p BATV, SD INTERNAL BATV     French Completed Download 0 times edited · 5582 Downloads · 734 sequences view & edit

	Version 1.0 by gt13, Duration: 0.50 New translation uploaded by gt13 3293 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 844 Downloads · 651 sequences view & edit

	Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 3960.00   New translation uploaded by karavtz 2227 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 619 Downloads · 769 sequences view & edit

	Version 1080p_BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by markos988 3272 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 611 Downloads · 726 sequences view & edit

	Version INTERNAL-BATV, Duration: 0.00 New translation uploaded by markos988 3272 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 531 Downloads · 726 sequences view & edit

	Version INTERNAL-KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by markos988 3272 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 538 Downloads · 726 sequences view & edit

	Version WEB-DL.1080p-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3272 days ago Should work with most of WEB-DL Versions     Italian Completed Download 0 times edited · 616 Downloads · 725 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 370.00 New translation uploaded by gi0v3 3295 days ago www.italiansubs.net     Italian Completed original most updated 1 times edited · 1682 Downloads · 741 sequences view & edit edited 3294 days ago

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by gi0v3 3287 days ago www.italiansubs.net     Italian Completed Download 0 times edited · 833 Downloads · 770 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by ChandlerBing 3294 days ago Tvworld.info     Persian Completed Download 0 times edited · 570 Downloads · 747 sequences view & edit

	Version ASAP-IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 566 Downloads · 735 sequences view & edit

	Version BATV-KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 494 Downloads · 701 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 828 Downloads · 701 sequences view & edit

	Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 869 Downloads · 701 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-Xclusive, Duration: 370.00 New translation uploaded by anghel_ 3294 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 985 Downloads · 692 sequences view & edit

	Version Xclusive-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Volverine73 3294 days ago Translated by Opel & Volverine Works with FUM     Russian Completed Download 0 times edited · 991 Downloads · 744 sequences view & edit

	Version 1080p.WEB-DL.NTb, Duration: 2170.00   New translation uploaded by torrfan 3272 days ago 7kingdoms' sync for ntb     Russian Completed Download 0 times edited · 483 Downloads · 706 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by grifes1 3292 days ago     Russian Completed Download 0 times edited · 595 Downloads · 742 sequences view & edit

	Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 4941.00   New translation uploaded by torrfan 3286 days ago 7kingdoms' sync for batv     Russian Completed Download 0 times edited · 622 Downloads · 706 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 3287 days ago Funcionan con IMMERSE y mSD | Traducción de ilse y menoyos     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 1083 Downloads · 743 sequences view & edit

	Version INTERNAL KILLERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 3287 days ago Funcionan con PROPER BATV, PROPER AFG, INTERNAL FUM | Traducción de ilse y menoyos     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 957 Downloads · 743 sequences view & edit

	Version WEBRip.XviD-FUM, Duration: 448.00 New translation uploaded by menoyos 3294 days ago También vale para la Game of Thrones S05E02 HDTV x264-Xclusive.     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 1710 Downloads · 743 sequences view & edit

	Version 720pKiLLERs, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3287 days ago     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 1338 Downloads · 743 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3287 days ago Para la versión ASAP e IMMERSE.     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 933 Downloads · 743 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by Darken 3294 days ago     Thai Completed Download 0 times edited · 664 Downloads · 745 sequences view & edit

	Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1202 days ago [4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]     Turkish Completed Download 0 times edited · 398 Downloads · 610 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere