Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Chuck - 04x01 - Chuck vs. The Anniversary Subtitle
 Chuck, Season 4, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
24639
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by 4be1 4085 days ago
Corrected by 4be1
    English Completed original most updated
2 times edited · 3957 Downloads · 915 sequences view & edit edited 4085 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL TB, Duration: 0.00 New translation uploaded by extreme 4016 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1605 Downloads · 686 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3703 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 878 Downloads · 725 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVD-Rip REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3703 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 577 Downloads · 661 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Blu-ray.FLHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by vNaru 3624 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1971 Downloads · 680 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 1562 days ago
Yvonne's Team
    French Completed Download
0 times edited · 81 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 1562 days ago
Yvonne's Team
    French Completed Download
0 times edited · 45 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 1562 days ago
Yvonne's Team
    French Completed Download
0 times edited · 55 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 1561 days ago
Yvonne's Team
    French Completed Download
0 times edited · 41 Downloads · 656 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4083 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 210 Downloads · 553 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 4086 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 146 Downloads · 762 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 349.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4084 days ago
works for 720p too
    Italian Completed Download
0 times edited · 134 Downloads · 715 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4086 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 602 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version mOT, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 3721 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 147 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.TB, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 3638 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 67 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4086 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 269 Downloads · 904 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by javypl 4084 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 180 Downloads · 767 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3947 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 113 Downloads · 739 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.53032922744751