Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
70%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    

Loading...


 
 
Collateral - 01x03 - Episode 3 Subtitle
 Collateral, Season 1, Episode 3 subtitles
Episode list and air dates
00:55:18 9168
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version river, 0.00 MBs New translation uploaded by pvdc 374 days ago
Gecorrigeerde retail
    Dutch Completed Download
0 times edited · 257 Downloads · 709 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RIVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by Shazi89 388 days ago
Works with 720p-MTB
    English Completed original most updated
1 times edited · 2683 Downloads · 907 sequences view & edit edited 383 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.NTb-ION10, 0.00 MBs  New translation uploaded by MementMori 388 days ago
Resync from Shazi89
    English Completed original most updated
1 times edited · 552 Downloads · 907 sequences view & edit edited 383 days ago
 
 
 
 
Version RIVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by Shazi89 388 days ago
Works with 720p-MTB
    English Completed original most updated
2 times edited · 2014 Downloads · 886 sequences view & edit edited 77 days ago
 
 
 
 
Version 1080p-MTB, 0.00 MBs  New translation uploaded by linus75 388 days ago
ReSync of the end : glitch at 51:34, at least on the 1080p version...
    English Completed original most updated
2 times edited · 1174 Downloads · 886 sequences view & edit edited 383 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.NTb-ION10, 0.00 MBs  New translation uploaded by MementMori 388 days ago
Resync from Shazi89
    English Completed original most updated
1 times edited · 484 Downloads · 889 sequences view & edit edited 383 days ago
 
 
 
 
Version BluRay.x264-SHORTBREHD/HAGGiS, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 77 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 222 Downloads · 962 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SHORTBREHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by antishoky 287 days ago
removed HI, ocr, corrections
    English Completed Download
0 times edited · 171 Downloads · 906 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by benaddicted 387 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 299 Downloads · 934 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.NTb-ION10, 0.00 MBs  New translation uploaded by benaddicted 387 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 147 Downloads · 934 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by benaddicted 387 days ago
    French Completed original most updated
2 times edited · 205 Downloads · 869 sequences view & edit edited 380 days ago
 
 
 
 
Version 1080-MTB, 0.00 MBs  New translation uploaded by benaddicted 387 days ago
    French Completed original most updated
2 times edited · 238 Downloads · 869 sequences view & edit edited 380 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.NTb-ION10, 0.00 MBs  New translation uploaded by benaddicted 387 days ago
    French Completed original most updated
2 times edited · 146 Downloads · 869 sequences view & edit edited 380 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.MTB, 0.00 MBs  New translation uploaded by subspedia 385 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 56 Downloads · 959 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip, 0.00 MBs  New translation uploaded by subspedia 385 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 40 Downloads · 959 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, 281.00 MBs  New translation uploaded by corvin.predoiu 387 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 23 Downloads · 894 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RIVER, 0.00 MBs  New translation uploaded by robtor 388 days ago
    Spanish (Latin America) Completed original most updated
3 times edited · 71 Downloads · 898 sequences view & edit edited 387 days ago
 
 
 
 
Version RiVER, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 387 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 34 Downloads · 896 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.MTB, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 387 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 48 Downloads · 896 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.ION10-AMZN.WEBRip.NTb, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 387 days ago
Collateral S01E03 WEBRip (ION10) y 720p / 1080p AMZN WERip (NTb)
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 35 Downloads · 896 sequences view & edit 
 
 

 

Loading...

 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.026787042617798