Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Doctor Who (2005) - 12x01 - Spyfall, Part 1 Subtitle
 Doctor Who (2005), Season 12, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
36048
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 2018 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded line ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 5795 Downloads · 1133 sequences view & edit edited 2017 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Se7enOfNin9 2016 days ago
Resync from MTB | Duration 01:00:00
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2156 Downloads · 1133 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-HAGGiS+SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1891 days ago
(ripped from "sup" files, "real fixed & real corrected") [season 12 bluray]
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1056 Downloads · 1087 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by QueenMaddie 2018 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded line ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 6194 Downloads · 1046 sequences view & edit edited 2016 days ago
    French Completed
Download
French
609 times edited · 1025 Downloads · 1046 sequences view & edit edited 253 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by MeuuhMeuh (0.1%), Akuro (0.1%), skyns (0.1%), Ushysder (0.2%), Maelibajea (0.1%), GreatWizard (0.4%), emeline-whovian (7.6%), bird (2.9%), dooctoor (4.2%), Elealex (5.2%), QueenMaddie (0.8%), Elfiooh (2.2%), anissina (1.1%), Govanon (4.9%), FordEscort0 (37.9%), popo1202 (2.1%), xandrota (30.3%),
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Se7enOfNin9 2016 days ago
Resync from MTB | Duration 01:00:00
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2045 Downloads · 1046 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-HAGGiS+SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1891 days ago
(ripped from "sup" files, "real fixed & real corrected") [season 12 bluray]
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1248 Downloads · 1000 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2005.S12E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb, Duration: 3565.41   New translation uploaded by Pyppnex 1790 days ago
Corrected and merged lines, Extended duration (where possible), American spelling, etc.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 633 Downloads · 955 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CiELOS, Duration: 0.00   New translation uploaded by anissina 1811 days ago
DVDRip.Z2 | Officiel FTV
    French Completed
Download
French
0 times edited · 731 Downloads · 901 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by dooctoor 2014 days ago
Traduit par la communauté / Version malentendants
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1601 Downloads · 1125 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by dooctoor 2014 days ago
Traduit par la communauté / Version malentendants
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1535 Downloads · 1125 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, Duration: 0.07 New translation uploaded by Freakazozio 2014 days ago
Resynchro de la traduction faite par la communauté Addic7ed
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 1915 Downloads · 998 sequences view & edit edited 2014 days ago
 
 
 
 
Version WebRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by Defiant 2002 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 1400 Downloads · 984 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MTB, Duration: 0.00 New translation uploaded by QuinnMallory 2008 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1701 Downloads · 916 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 1985 days ago
UNITED e GallifreySubs
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1232 Downloads · 911 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 1985 days ago
UNITED e GallifreySubs
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1214 Downloads · 911 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MTB, Duration: 0.00   New translation uploaded by maxibeginner 2017 days ago
http://teamnotdead.ru/
    Russian Completed
Original
Russian
Most Updated
Russian
1 times edited · 1455 Downloads · 981 sequences view & edit edited 2014 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by maxibeginner 2017 days ago
http://teamnotdead.ru/
    Russian Completed
Original
Russian
Most Updated
Russian
1 times edited · 1445 Downloads · 981 sequences view & edit edited 2014 days ago
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.58979797363281