Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 02x09 - Blackwater Subtitle
 Game of Thrones, Season 2, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
173621
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 4375 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1745 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 4384 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    Dutch Completed Download
0 times edited · 6889 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Johan72 3790 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1999 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4384 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    English Completed original most updated
5 times edited · 67356 Downloads · 763 sequences view & edit edited 3873 days ago
    Bulgarian Completed Download
135 times edited · 393 Downloads · 763 sequences view & edit edited 57 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by jackie_chan (0.4%), dandeto (0.1%), naoya (4.2%), sunshine8 (58.7%), BreakMeDown (8.9%), cinizam (2.4%), hapia (2.5%), jul43to (5.4%), valyoice (17.4%),
    French Completed Download
877 times edited · 14630 Downloads · 765 sequences view & edit edited 20 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by erea (0.5%), vax57 (3.1%), jahbobs (0.1%), bibl (0.8%), 1rom1 (2.5%), Subzeroufzor (0.4%), Deep-Blue (5.5%), pifouglop (1.4%), Midionos (0.3%), LTKii (0.5%), vlib (1.8%), Darkinho (2.0%), glagla24 (0.8%), Holbac (8.8%), Zozozo (8.5%), themwto2 (12.7%), fallawen (1.2%), Scarlaty (49.2%),
    Dutch Completed Download
251 times edited · 2086 Downloads · 765 sequences view & edit edited 5 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by dennie64 (3.8%), bulletproof (0.8%), Toost_Inc (35.8%), kenchio (0.1%), Keutel (15.6%), soundshaper213 (23.7%), koenderoeck (5.9%), Sarafina (14.4%),
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4384 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    English Completed original most updated
16 times edited · 24798 Downloads · 723 sequences view & edit edited 4371 days ago
    Indonesian Completed Download
11 times edited · 906 Downloads · 723 sequences view & edit edited 58 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by blcklist (11.6%), grim_rey (88.4%),
 
 
 
 
Version WEB-DL-iTunes, Duration: 0.00   New translation uploaded by iTunes 4098 days ago
In sync with original from iTunes downloaded Version (Germany - English Version, should work with US) Works with BRRIP Xvid HD-BHRG
    English Completed Download
0 times edited · 7873 Downloads · 681 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 3873 days ago
Retail. Removed HI.
    English Completed Download
0 times edited · 22658 Downloads · 640 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4382 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 1966 Downloads · 692 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4100 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 985 Downloads · 654 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 370.00 New translation uploaded by Katerina88 4384 days ago
X-GameOfThronesTeam ~ www.xsubs.tv ~ Works with 720p IMMERSE, MGD, AFG & 1080i FiZO
    Greek Completed Download
0 times edited · 2274 Downloads · 626 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 4360.00   New translation uploaded by karavtz 2267 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 595 Downloads · 668 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4376 days ago
works with 720p IMMERSE AND XviD-AFG
    Italian Completed Download
0 times edited · 781 Downloads · 637 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4382 days ago
Legenda enviada por _THEFROST_
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 770 Downloads · 740 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4098 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 615 Downloads · 579 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2677 days ago
Por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 480 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2677 days ago
Por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 876 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4382 days ago
Legenda enviada por DARKSIDE
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 1008 Downloads · 640 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by MetalWarrior22 4342 days ago
Funciona con ASAP, AFG, 1080i FiZO, MGD. Correcciones por MetalWarrior22
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 1289 Downloads · 648 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 4384 days ago
Traducidos por ilse y menoyos. Funcionan con 720p IMMERSE, AFG, MGD, 1080i FiZO
    Spanish (Spain) Completed original most updated
1 times edited · 2467 Downloads · 688 sequences view & edit edited 4384 days ago
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1248 days ago
[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]
    Turkish Completed Download
0 times edited · 360 Downloads · 623 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.096714019775391