Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
70%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    

Loading...


 
 
Game of Thrones - 02x09 - Blackwater Subtitle
 Game of Thrones, Season 2, Episode 9 subtitles

Game of Thrones - 9.5/10
Episode list and air dates
 Viewed
00:52:59 157316
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by crvenooki 2478 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1284 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by pinkGaai 2486 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    Dutch Completed Download
0 times edited · 6352 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Johan72 1893 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1500 Downloads · 502 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 2487 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    English Completed original most updated
5 times edited · 63898 Downloads · 765 sequences view & edit edited 1976 days ago
    Bulgarian Completed Download
135 times edited · 338 Downloads · 765 sequences view & edit edited 2480 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by dandeto (0.1%), jackie_chan (0.4%), valyoice (17.4%), jul43to (5.4%), hapia (2.7%), cinizam (2.4%), BreakMeDown (8.9%), sunshine8 (58.6%), naoya (4.2%),
    French Completed Download
879 times edited · 14085 Downloads · 765 sequences view & edit edited 1850 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by erea (0.5%), vax57 (3.1%), jahbobs (0.1%), bibl (0.8%), 1rom1 (2.5%), Subzeroufzor (0.4%), Deep-Blue (5.5%), pifouglop (1.4%), Midionos (0.3%), LTKii (0.5%), vlib (1.8%), Darkinho (2.0%), glagla24 (0.8%), Holbac (8.8%), Zozozo (8.5%), themwto2 (12.7%), fallawen (1.2%), Scarlaty (49.2%),
    Dutch Completed Download
253 times edited · 1858 Downloads · 767 sequences view & edit edited 1893 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by dennie64 (3.8%), bulletproof (0.8%), Toost_Inc (35.7%), kenchio (0.1%), Keutel (15.8%), soundshaper213 (23.6%), koenderoeck (5.9%), Sarafina (14.3%),
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by elderman 2487 days ago
Works with 720p IMMERSE, AFG, 1080i FiZO, MGD
    English Completed original most updated
16 times edited · 23654 Downloads · 725 sequences view & edit edited 2474 days ago
    Indonesian Completed Download
11 times edited · 874 Downloads · 725 sequences view & edit edited 2486 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by blcklist (11.6%), grim_rey (88.4%),
 
 
 
 
Version WEB-DL-iTunes, 0.00 MBs  New translation uploaded by iTunes 2201 days ago
In sync with original from iTunes downloaded Version (Germany - English Version, should work with US) Works with BRRIP Xvid HD-BHRG
    English Completed Download
0 times edited · 6474 Downloads · 681 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-ray, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kosire 1976 days ago
Retail. Removed HI.
    English Completed Download
0 times edited · 20203 Downloads · 640 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2485 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 1528 Downloads · 692 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2202 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 589 Downloads · 654 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 370.00 MBs New translation uploaded by Katerina88 2486 days ago
X-GameOfThronesTeam ~ www.xsubs.tv ~ Works with 720p IMMERSE, MGD, AFG & 1080i FiZO
    Greek Completed Download
0 times edited · 1823 Downloads · 626 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-Rovers, 4360.00 MBs  New translation uploaded by karavtz 370 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 22 Downloads · 668 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2479 days ago
works with 720p IMMERSE AND XviD-AFG
    Italian Completed Download
0 times edited · 346 Downloads · 639 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2485 days ago
Legenda enviada por _THEFROST_
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 385 Downloads · 740 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip, 0.00 MBs New translation uploaded by Alice 2200 days ago
Legenda enviada por AKAPJ
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 241 Downloads · 579 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by btsix 780 days ago
Por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 88 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray, 0.00 MBs  New translation uploaded by btsix 780 days ago
Por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 414 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2485 days ago
Legenda enviada por DARKSIDE
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 645 Downloads · 640 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version IMMERSE, 0.00 MBs  New translation uploaded by MetalWarrior22 2445 days ago
Funciona con ASAP, AFG, 1080i FiZO, MGD. Correcciones por MetalWarrior22
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 861 Downloads · 648 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, 0.00 MBs New translation uploaded by sopa33 2487 days ago
Traducidos por ilse y menoyos. Funcionan con 720p IMMERSE, AFG, MGD, 1080i FiZO
    Spanish (Spain) Completed original most updated
1 times edited · 2019 Downloads · 688 sequences view & edit edited 2487 days ago
 
 

 

Loading...

 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.52632188796997