Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 05x04 - The Sons Of The Harpy Subtitle
 Game of Thrones, Season 5, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
324981
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version ASAP, Duration: 341.00 New translation uploaded by Sadako415 3623 days ago
re-sync from zimuzu.tv/YYeTs 雙語 繁體中文/英文
    Chinese (Traditional) Completed
Download
Chinese (Traditional)
0 times edited · 690 Downloads · 646 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3995 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 3187 Downloads · 388 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.Bluray.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 3382 days ago
Retail door CyTSuNee
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2752 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.NTb.RETAiL, Duration: 1939.70   New translation uploaded by assenza 3382 days ago
Retail door CyTSuNee / Sync: AssenzA
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1437 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3960 days ago
Vertaling: Baksteen
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2990 Downloads · 458 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-Ray-Demand(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3673 days ago
Rip: Stevo
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2473 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by Feyenoord87 3991 days ago
Vertaling: Baksteen
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 4494 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3975 days ago
Vertaling Baksteen
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 7840 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version INTERNAL-BATV, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3975 days ago
Vertaling: Baksteen
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1223 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3975 days ago
Vertaling: Baksteen
    Dutch Completed
Original
Dutch
Most Updated
Dutch
1 times edited · 4397 Downloads · 460 sequences view & edit edited 3974 days ago
 
 
 
 
Version 1080p-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3975 days ago
Vertaling: Baksteen
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3689 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3974 days ago
Vertaling: Baksteen - Best 720p HD Source
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1216 Downloads · 484 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3975 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 19449 Downloads · 702 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3975 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 21703 Downloads · 669 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DON.colored, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3974 days ago
Also works with CtrlHD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4553 Downloads · 716 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3974 days ago
Also works with CtrlHD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3856 Downloads · 716 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3975 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 9951 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3975 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 14631 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CtrlHD & DON, Duration: 5291.00   New translation uploaded by Mekc 3974 days ago
Works with CtrlHD & DON version. No "in the previous series".
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4278 Downloads · 554 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3974 days ago
Also works with CtrlHD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2472 Downloads · 650 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3664 days ago
FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)
    English Completed
Download
English
0 times edited · 7607 Downloads · 611 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3664 days ago
FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)
    English Completed
Download
English
0 times edited · 15599 Downloads · 552 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p Sneaky, Duration: 0.00   New translation uploaded by chri 3974 days ago
Resynch from Honeybunny Asap version
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5686 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusiv, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3981 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2199 Downloads · 516 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3975 days ago
La Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 7300 Downloads · 516 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3975 days ago
La Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 4560 Downloads · 545 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV, PROPER-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3975 days ago
La Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 6028 Downloads · 516 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p-DON, Duration: 2416.00   New translation uploaded by Rémi 3974 days ago
Par la Team "La Fabrique"
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2223 Downloads · 545 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version XviD-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by chrisfourlakes 3973 days ago
Now with corrected "Umlaut"s and in UTF-8. Hope it works now.
    German Completed
Download
German
0 times edited · 1589 Downloads · 552 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 3270.00   New translation uploaded by karavtz 2928 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 746 Downloads · 625 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.1080p-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3959 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 677 Downloads · 550 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3974 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 769 Downloads · 551 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive, Duration: 341.00 New translation uploaded by gi0v3 3995 days ago
www.italiansubs.net
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1511 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by ChandlerBing 3995 days ago
Tvworld.info & Westeros.ir
    Persian Completed
Download
Persian
0 times edited · 590 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3317 days ago
Por: Equipe LegendasTV
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 853 Downloads · 594 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3317 days ago
Por: Equipe LegendasTV
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 548 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3317 days ago
Por: Equipe LegendasTV
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 537 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3317 days ago
Por: Equipe LegendasTV
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 937 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-Xclusive, Duration: 341.00 New translation uploaded by anghel_ 3995 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 986 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Volverine73 3993 days ago
Translated by opel and volverine Works with XViD-FUM
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 863 Downloads · 554 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 4226.00   New translation uploaded by torrfan 3974 days ago
7kingdoms' sync for batv
    Russian Completed
Original
Russian
Most Updated
Russian
159 times edited · 704 Downloads · 601 sequences view & edit edited 3974 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.NTb, Duration: 1939.00   New translation uploaded by torrfan 3960 days ago
7kingdoms' sync for ntb
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 508 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3995 days ago
También sirve para la versión Xclusive.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 2489 Downloads · 585 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by Darken 3994 days ago
    Thai Completed
Download
Thai
0 times edited · 626 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1903 days ago
[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 434 Downloads · 538 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.13021206855774