Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
2%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    

Loading...


 
 
Gotham - 01x12 - What the Little Bird Told Him Subtitle
 Gotham, Season 1, Episode 12 subtitles
Episode list and air dates
00:43:57 64668
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 720p DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by GL2814 1581 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha & Zelena / Controle: SwagBoy
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3702 Downloads · 523 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-YFN, 0.00 MBs  New translation uploaded by GL2814 1581 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha & Zelena / Controle: SwagBoy
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2004 Downloads · 523 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 144 days ago
Officiële ondertiteling
    Dutch Completed Download
0 times edited · 7 Downloads · 429 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by madhatters 1584 days ago
Should work with all HDTV.
    English Completed original most updated
1 times edited · 21864 Downloads · 830 sequences view & edit edited 1580 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by snarry 1584 days ago
resync madhatters version
    English Completed Download
0 times edited · 2681 Downloads · 798 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by madhatters 1584 days ago
Should work with all HDTV.
    English Completed original most updated
5 times edited · 17249 Downloads · 775 sequences view & edit edited 1580 days ago
    French Completed Download
267 times edited · 9829 Downloads · 775 sequences view & edit edited 67 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by kelseyxjack (0.1%), Vanille- (2.3%), nirvanas9 (0.9%), Mich38580 (31.0%), bafitos (1.8%), traditore (4.4%), kendra69 (1.5%), Alexcendres (1.3%), Lianteel (28.4%), ralauu (14.6%), neversky (10.5%), Hidetoshi (3.1%), flavmorisse12 (0.1%),
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
49 times edited · 1259 Downloads · 775 sequences view & edit edited 1126 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by agomes (0.5%), pleasebetai (11.6%), AngelMelotti (1.9%), LunaDickens (85.9%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by snarry 1584 days ago
resync madhatters version
    English Completed Download
0 times edited · 3553 Downloads · 742 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 1421.00 MBs  New translation uploaded by Rémi 1570 days ago
Correction des sous-titres de Xelion : caractères spéciaux (â,è,ê,î,ô,û,ù,ç,...etc.) rétablis
    French Completed Download
0 times edited · 654 Downloads · 755 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Xelion 1584 days ago
[- Resynchro par Xelion - Traduit par la communauté addic7ed.com -]
    French Completed original most updated
8 times edited · 1230 Downloads · 755 sequences view & edit edited 1583 days ago
 
 
 
 
Version BluRay, 0.00 MBs  New translation uploaded by mach6 67 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 4 Downloads · 604 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by subspedia 1584 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 376 Downloads · 700 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1583 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 96 Downloads · 694 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by mdh77 1476 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 82 Downloads · 796 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by mdh77 1476 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 57 Downloads · 790 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.36229705810547