Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Outlander - 05x11 - Journeycake Subtitle
 Outlander, Season 5, Episode 11 subtitles
Episode list and air dates
28099
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Arabic Completed
Download
Arabic
0 times edited · 724 Downloads · 724 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Chinese (Simplified) Completed
Download
Chinese (Simplified)
0 times edited · 683 Downloads · 724 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Chinese (Traditional) Completed
Download
Chinese (Traditional)
0 times edited · 670 Downloads · 724 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Danish Completed
Download
Danish
0 times edited · 708 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TBS(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2315 days ago
Professionele ondertiteling. Veel plezier.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 983 Downloads · 574 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version INTERNAL-GHOSTS(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2315 days ago
Professionele ondertiteling. Veel plezier.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 828 Downloads · 578 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip-NTb(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2315 days ago
Professionele ondertiteling. Veel plezier.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 876 Downloads · 578 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.iNTERNAL.GHOSTS+720p.PROPER.GHOSTS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2317 days ago
Duration: 01:03:31
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 1987 Downloads · 1035 sequences view & edit edited 2315 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.TBS+SD.TBS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2317 days ago
Duration: 01:06:45 | Missing a fair bit of previously. TBS made a mess, and 720p.TBS video is incomplete.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 1577 Downloads · 1028 sequences view & edit edited 2315 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.iNTERNAL.GHOSTS+720p.PROPER.GHOSTS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2317 days ago
Duration: 01:03:31
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 2101 Downloads · 890 sequences view & edit edited 2315 days ago
 
 
 
 
Version 1080p.TBS+SD.TBS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2317 days ago
Duration: 01:06:45 | Missing a fair bit of previously. TBS made a mess, and 720p.TBS video is incomplete.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 1811 Downloads · 883 sequences view & edit edited 2315 days ago
 
 
 
 
Version BluRay.x264-BORDURE+FraMeSToR+FULLSiZE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 2130 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 610 Downloads · 726 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Finnish Completed
Download
Finnish
0 times edited · 696 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER.GHOSTS, Duration: 0.00   New translation uploaded by anissina 2317 days ago
DVDRip.Z1 | Durée : 01:03:31 | fonctionne avec 1080p.iNTERNAL.GHOSTS+720p.PROPER.GHOST
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1066 Downloads · 720 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TBS, Duration: 0.00   New translation uploaded by anissina 2317 days ago
DVDRip.Z1 | Durée : 01:06:45
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1015 Downloads · 715 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.Netflix, Duration: 0.00   New translation uploaded by anissina 2317 days ago
DVDRip.Z1 | Durée : 1:03:10 | sous-titres officiels Netflix
    French Completed
Download
French
0 times edited · 875 Downloads · 721 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 810 Downloads · 866 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TBS, Duration: 0.00   New translation uploaded by SuperTrouper 2317 days ago
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1086 Downloads · 925 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-GHOSTS, Duration: 0.00   New translation uploaded by SuperTrouper 2317 days ago
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!rn
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 834 Downloads · 865 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRIP-ION10-AMZN, Duration: 0.00   New translation uploaded by SuperTrouper 2309 days ago
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!rn
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 698 Downloads · 856 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version nf-webrip, Duration: 0.00   New translation uploaded by SuperTrouper 2309 days ago
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!rn
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 671 Downloads · 856 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Korean Completed
Download
Korean
0 times edited · 689 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Norwegian Completed
Download
Norwegian
0 times edited · 705 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 677 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 718 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TBS, Duration: 0.00 New translation uploaded by 3runo 2316 days ago
By QueensOfTheLab
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 767 Downloads · 813 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 750 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 705 Downloads · 642 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 748 Downloads · 720 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Firefly 2315 days ago
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 681 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-BORDURE+FraMeSToR+FULLSiZE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 2130 days ago
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 352 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); build time: 0.64142417907715