Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Sherlock (2010) - 02x01 - A Scandal in Belgravia Subtitle
 Sherlock (2010), Season 2, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
129744
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.xvid-Fov, Duration: 0.00 New translation uploaded by Radoshchi 4404 days ago
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
0 times edited · 767 Downloads · 1347 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00   New translation uploaded by zaxx6662 5211 days ago
    Català Completed
Download
Català
0 times edited · 2970 Downloads · 1218 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.x264-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by XNi88 3927 days ago
Sherlock.S02E01.A Scandal in Belgravia.720p.BluRay.x264-CtrlHD
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1815 Downloads · 952 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 700.00   New translation uploaded by APOLLO 5222 days ago
Works with FoV versions (HD and SD)
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
5 times edited · 40195 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 4693 days ago
    French Completed
Download
French
773 times edited · 19586 Downloads · 1277 sequences view & edit edited 3195 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Miri (1.5%), Adele-x (1.8%), Sp0tnik (0.2%), Triskellolotte (5.4%), tim91700 (8.9%), mary67 (2.6%), Camilleglee (12.3%), ripple (1.3%), arkanj (3.8%), Thonacd (8.7%), Sxilderik (9.2%), Haricovert (20.8%), MrPheoniks (0.2%), carpediem666fr (1.2%), susiesrsly (0.3%), vlib (1.2%), Dera (19.9%), jjbrqmz (0.1%), fiddeqap (0.7%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
229 times edited · 2877 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 3195 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by manope22311091 (0.1%), APOLLO (0.2%), marinabridges (2.1%), elvispco (0.1%), Stier (2.5%), Lemao (2.5%), danielvieirads (5.0%), yumai (33.2%), Dimitri Dias (4.9%), gmichelato (0.7%), spaww (2.7%), Leon_Sio (8.5%), erickmask (17.8%), Rendelucci (16.8%), leonardobarcellos (0.1%), luciano7 (2.7%), RaquelOMorais (0.2%),
 
 
 
 
Version HDB, Duration: 2829.57   New translation uploaded by shashu1984 5201 days ago
WEB-DL. A minor adjustment from HDTV. Thanks to APOLLO for the original sync.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
30 times edited · 9248 Downloads · 1276 sequences view & edit edited 4790 days ago
 
 
 
 
Version DeeJayAhmed, Duration: 1000.00   New translation uploaded by rhenanhoffmann 4317 days ago
Sherlock.S02E01.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2209 Downloads · 1293 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 5222 days ago
Works with FoV versions (HD and SD)
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
4 times edited · 25365 Downloads · 1220 sequences view & edit edited 4317 days ago
 
 
 
 
Version HDB, Duration: 2829.57   New translation uploaded by shashu1984 5201 days ago
WEB-DL. A minor adjustment from HDTV. Thanks to APOLLO for the original sync.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2883 Downloads · 1220 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 4467 days ago
Retail. Removed HI.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 8318 Downloads · 1293 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip-HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by jack.pott 5178 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3760 Downloads · 1352 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRIP, Duration: 0.00 New translation uploaded by jiangwei 802 days ago
Resync. Duration: 01:29:50
    English Completed
Download
English
0 times edited · 98 Downloads · 1220 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by LilZa03 4684 days ago
Re-Sync, Ajout des sous-titres pour ce qui n'est pas dit oralement (SMS, panneaux...), Corrigé.
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1836 Downloads · 1337 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version fov, Duration: 98.00 New translation uploaded by JantoForever 5221 days ago
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
1 times edited · 2606 Downloads · 1248 sequences view & edit edited 5215 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 700.00   New translation uploaded by KAyara 5219 days ago
Hoffe das hat jetzt so geklappt :S
    German Completed
Original
German
Most Updated
German
5 times edited · 849 Downloads · 1251 sequences view & edit edited 5216 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by agrestic 5206 days ago
Works with 720p-FoV
    German Completed
Download
German
0 times edited · 509 Downloads · 1372 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5191 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 433 Downloads · 1372 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HD, Duration: 0.14 New translation uploaded by altais 5189 days ago
Corrected version of the previous upload.
    Greek Completed
Original
Greek
Most Updated
Greek
1 times edited · 447 Downloads · 1372 sequences view & edit edited 5189 days ago
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.x264-CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 2836 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 71 Downloads · 1294 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by traduttorianonimi 3416 days ago
Works with FoV versions (HD and SD). Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 81 Downloads · 1447 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 5219 days ago
Funciona com 720p Fov e HDTV.XVID-FoV
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 804 Downloads · 1164 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WebDL-AVC, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 5208 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 646 Downloads · 1343 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by apropos 5219 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 417 Downloads · 1067 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 5183 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 908 Downloads · 1280 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.40761280059814