Subtitle The Borgias - 03x04 - The Banquet Of Chestnuts subtitles from the source! - Addic7ed.com


	Download free subtitles for TV Shows and Movies.
	Signup Login Shows Join the team Forum

Quick search

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

Version WEBRip.x264-KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by Tyrande 4730 days ago
				中英双语字幕根据Version 720p.WEBRip.x264版本英文字幕基础上修缮翻译调整 English and Chinese Simplified
		Chinese (Simplified)	Completed	Original Chinese (Simplified) Most Updated Chinese (Simplified)
		4 times edited · 248 Downloads · 495 sequences		view & edit edited 4730 days ago

Version EVOLVE, Duration: 0.00			New translation uploaded by minouhse 4733 days ago
				on audio
		Dutch	Completed	Download Dutch
		0 times edited · 984 Downloads · 518 sequences		view & edit

Version 2HD , Duration: 331.00			New translation uploaded by monkeyface66 4721 days ago
				Correct version for 2HD of elderman's sub. Minus -6700ms.
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 1806 Downloads · 755 sequences		view & edit

Version 720P EVOLVE, Duration: 0.00			New translation uploaded by elderman 4729 days ago

		English	Completed	Original English Most Updated English
		2 times edited · 3070 Downloads · 755 sequences		view & edit edited 4725 days ago

Version WEBRIPx264-KYR, Duration: 320.00			New translation uploaded by Flashbeco 4727 days ago
				Resync of Elderman version for WebRip.
		English	Completed	Original English Most Updated English
		2 times edited · 797 Downloads · 755 sequences		view & edit edited 4725 days ago

Version 2HD , Duration: 331.00			New translation uploaded by monkeyface66 4721 days ago
				Correct version for 2HD of elderman's sub. Minus -6700ms.
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 1647 Downloads · 684 sequences		view & edit

Version 720P EVOLVE, Duration: 0.00			New translation uploaded by elderman 4729 days ago

		English	Completed	Original English Most Updated English
		2 times edited · 2548 Downloads · 684 sequences		view & edit edited 4725 days ago

Version WEBRip.x264-KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by Martyro 4725 days ago
				Non-HI of Flashbeco's resync for WEBRip. Works with 2HD
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 715 Downloads · 679 sequences		view & edit

Version 720p.WEBRip.x264, Duration: 0.00			New translation uploaded by miss-Black 4735 days ago

		French	Completed	Original French Most Updated French
		413 times edited · 2900 Downloads · 497 sequences		view & edit edited 4646 days ago
		English	Completed	Download English
		343 times edited · 3087 Downloads · 497 sequences		view & edit edited 4721 days ago

	Translated on Addic7ed.com by		angelkruel (15.9%), 001122 (1.6%), Malaquias (27.4%), erakles (43.5%), marez (11.7%),

Version 1080p.bluray.x264-ro, Duration: 0.00			New translation uploaded by fabhawkch 4635 days ago

		English	Completed	Download English
		0 times edited · 1043 Downloads · 548 sequences		view & edit

Version 720p.WEBRip.x264, Duration: 313.00			New translation uploaded by sebsweb 4639 days ago
				Corrected version. Untranslated sentences added and resynced.
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 344 Downloads · 504 sequences		view & edit

Version WEBRip.KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by chamallow 4607 days ago

		French	Completed	Download French
		0 times edited · 215 Downloads · 615 sequences		view & edit

Version 720p.WEBRip.KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by chamallow 4607 days ago

		French	Completed	Download French
		0 times edited · 199 Downloads · 615 sequences		view & edit

Version 2HD, Duration: 0.00			New translation uploaded by Alice 4723 days ago
				Untertitel von SubCentral.de & TV4User.de
		German	Completed	Download German
		0 times edited · 127 Downloads · 650 sequences		view & edit

Version EVOLVE, Duration: 0.00			New translation uploaded by zsoltmazlo 4726 days ago

		Hungarian	Completed	Download Hungarian
		0 times edited · 333 Downloads · 687 sequences		view & edit

Version 2HD, Duration: 331.00			New translation uploaded by Kal-Earth2 4729 days ago

		Italian	Completed	Download Italian
		0 times edited · 128 Downloads · 653 sequences		view & edit

Version WEBRip.x264-KYR, Duration: 312.00			New translation uploaded by Kal-Earth2 4729 days ago

		Italian	Completed	Download Italian
		0 times edited · 70 Downloads · 638 sequences		view & edit

Version EVOLVE, Duration: 1209.00			New translation uploaded by Kal-Earth2 4729 days ago
				Should work with XviD-AFG
		Italian	Completed	Download Italian
		0 times edited · 77 Downloads · 653 sequences		view & edit

Version KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by peh0823 4708 days ago
				재밌게 보세요
		Korean	Completed	Download Korean
		0 times edited · 70 Downloads · 680 sequences		view & edit

Version WebRip-KYR, Duration: 320.00			New translation uploaded by angelkruel 4734 days ago
				On audio.
		Portuguese (Brazilian)	Completed	Download Portuguese (Brazilian)
		0 times edited · 862 Downloads · 602 sequences		view & edit

Version 720p.WEBRip.x264-KYR, Duration: 0.00			New translation uploaded by romulus70 4736 days ago

		Romanian	Completed	Original Romanian Most Updated Romanian
		1 times edited · 1142 Downloads · 510 sequences		view & edit edited 4735 days ago

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Shaormerii Bucuresti	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Cafenele Bucuresti	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Agentie Marketing Digital

build time: 0.45121192932129