Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 01x03 - Lord Snow Subtitle
 Game of Thrones, Season 1, Episode 3 subtitles
Episode list and air dates
215243
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by alex28 5302 days ago
    Arabic Completed
Download
Arabic
0 times edited · 4088 Downloads · 808 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version fqm, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 5302 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 1291 Downloads · 757 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 550.30 New translation uploaded by hlawoun 5292 days ago
    Czech Completed
Download
Czech
0 times edited · 916 Downloads · 813 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Game.of.thrones.s01e, Duration: 0.00 New translation uploaded by pinkGaai 5296 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 4817 Downloads · 605 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Johan72 4317 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2649 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720pCTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5303 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 45166 Downloads · 873 sequences view & edit edited 4400 days ago
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5303 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 28759 Downloads · 839 sequences view & edit edited 5301 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
44 times edited · 579 Downloads · 839 sequences view & edit edited 5302 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by dr.jackson (76.4%), ioanaroz (0.4%), MariusT (8.5%), MitzaPCH (1.7%), carmaxsim (1.0%), skates (8.0%), diana95 (1.7%), Mihai.L (2.5%),
 
 
 
 
Version 720p.WEBDL-MrMoody, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5297 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 11248 Downloads · 843 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720pCTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5303 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 14917 Downloads · 835 sequences view & edit edited 5301 days ago
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5303 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 15414 Downloads · 802 sequences view & edit edited 5301 days ago
 
 
 
 
Version 720p.WEBDL-MrMoody, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5297 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 5903 Downloads · 885 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by birmingham029 4977 days ago
It also works with the 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina version
    English Completed
Download
English
0 times edited · 23168 Downloads · 738 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 4400 days ago
Retail. Removed HI.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 7240 Downloads · 740 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.XviD-REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by rokde 5001 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
30 times edited · 7402 Downloads · 784 sequences view & edit edited 4398 days ago
 
 
 
 
Version DVDRip.REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 2996 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1164 Downloads · 746 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Web-dl.BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2996 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1024 Downloads · 746 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2996 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 878 Downloads · 746 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EBP, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2996 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 718 Downloads · 775 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2996 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 3169 Downloads · 746 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5300 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 2928 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-HD4U, Duration: 3970.00   New translation uploaded by karavtz 2794 days ago
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 786 Downloads · 841 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p-CTU, Duration: 550.00 New translation uploaded by merthin 5286 days ago
    Hungarian Completed
Download
Hungarian
0 times edited · 471 Downloads · 781 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p-CTU, Duration: 1484.00   New translation uploaded by merthin 5286 days ago
    Hungarian Completed
Download
Hungarian
0 times edited · 435 Downloads · 814 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-MIKY, Duration: 1170.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4436 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1392 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 550.00 New translation uploaded by LadyMildred 5303 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 1284 Downloads · 807 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264.ctu, Duration: 1450.00 New translation uploaded by GeirDM 5302 days ago
Norwegian translation. Sorry so late.
    Norwegian Completed
Original
Norwegian
Most Updated
Norwegian
4 times edited · 1301 Downloads · 835 sequences view & edit edited 5301 days ago
 
 
 
 
Version 720p&FQM, Duration: 60.60   New translation uploaded by NOjAN 5257 days ago
هماهنگ با نسخه های 720p , FQM http://01.tvworld.ir/forum/thread5.html
    Persian Completed
Download
Persian
0 times edited · 655 Downloads · 864 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5302 days ago
Legenda por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1724 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3215 days ago
Legenda por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 567 Downloads · 784 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay.X264-REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3215 days ago
Legenda por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1024 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3215 days ago
Legenda por: Darkside
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 454 Downloads · 754 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-FQM, Duration: 550.00 New translation uploaded by dr.jackson 5302 days ago
Varianta tradusa de addic7ed.com. Corecturi facute plus cateva linii din "Dothraki" adaugate :)
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 667 Downloads · 811 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 550.00 New translation uploaded by n17t01 5303 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
7 times edited · 2628 Downloads · 802 sequences view & edit edited 5270 days ago
 
 
 
 
Version CTU, Duration: 1493.00   New translation uploaded by n17t01 5303 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
14 times edited · 2462 Downloads · 834 sequences view & edit edited 5253 days ago
 
 
 
 
Version 720p CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 5284 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 914 Downloads · 529 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FQM, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5284 days ago
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 591 Downloads · 510 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-EPSiLON+CtrlHD+DON+FraMeSToR+HDBEE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1775 days ago
[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 458 Downloads · 733 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.022840976715088