Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Hannibal - 01x04 - Œuf Subtitle  Hannibal, Season 1, Episode 4 subtitles Hannibal - 9.1/10 Rate: Episode list and air dates  Viewed 229405 Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version BDRIP.DEMAND, Duration: 278.00 New translation uploaded by Sadako415 3573 days ago re-sync/minor corrections from zimuzu.tv/YYeTs 雙語 繁體中文/英文     Chinese (Traditional) Completed Download Chinese (Traditional) 0 times edited · 175 Downloads · 627 sequences view & edit

	Version Web-dl.MRS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Downloading 4559 days ago Sync, edit and correction by Moad     English Completed Original English Most Updated English 31 times edited · 11533 Downloads · 550 sequences view & edit edited 4511 days ago

	Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 4423 days ago Retail.     English Completed Download English 0 times edited · 4753 Downloads · 517 sequences view & edit

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 1. Should work with both xvid and 720p SANTi versions.     English Completed Download English 0 times edited · 20897 Downloads · 60 sequences view & edit      French Completed Download French 13 times edited · 6637 Downloads · 60 sequences view & edit edited 4406 days ago     Translated on Addic7ed.com by GuyDeProsac (5.0%), Brindille (16.7%), Palomio (78.3%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 15 times edited · 2703 Downloads · 60 sequences view & edit edited 4561 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),

	Version ACC-KK, Duration: 516.00   New translation uploaded by dcdah 4565 days ago This is the full 44 minute version from AXN with hard coded Korean subs. Again thanks to GeirDM for this work.     English Completed Original English Most Updated English 2 times edited · 15912 Downloads · 549 sequences view & edit edited 4455 days ago     French Completed Download French 223 times edited · 6408 Downloads · 549 sequences view & edit edited 4564 days ago     Translated on Addic7ed.com by docidoc (0.9%), oloof (0.7%), HungerGamesLive (0.2%), christelle1018 (1.3%), Jmmg (2.4%), rumdiggie (0.2%), Cece-2207 (4.2%), saraconors (11.1%), Ju3993 (79.1%),     Indonesian Completed Download Indonesian 59 times edited · 377 Downloads · 549 sequences view & edit edited 4560 days ago     Translated on Addic7ed.com by alfataja (100.0%),

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 2     English Completed Download English 0 times edited · 7540 Downloads · 53 sequences view & edit      French Completed Download French 3 times edited · 3234 Downloads · 53 sequences view & edit edited 4567 days ago     Translated on Addic7ed.com by Brindille (39.6%), Palomio (60.4%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 5 times edited · 1787 Downloads · 53 sequences view & edit edited 4569 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),     Bulgarian Completed Download Bulgarian 7 times edited · 3632 Downloads · 53 sequences view & edit edited 4568 days ago     Translated on Addic7ed.com by visine (90.6%), hantoniq (5.7%), luda4ko (3.8%),

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 3     English Completed Original English Most Updated English 3 times edited · 13708 Downloads · 40 sequences view & edit edited 4565 days ago     French Completed Download French 1 times edited · 5420 Downloads · 40 sequences view & edit edited 4406 days ago     Translated on Addic7ed.com by Palomio (12.5%), Brindille (45.0%), docidoc (42.5%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 8 times edited · 3324 Downloads · 40 sequences view & edit edited 4568 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),

	Version WEBrip.x264-BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by eires 4564 days ago This is for full episode - Hannibal.S01.Special.Ceuf.Complete.720p.WEBrip.x264-BTN.mkv     English Completed Download English 0 times edited · 9927 Downloads · 533 sequences view & edit      French Completed Download French 238 times edited · 4683 Downloads · 533 sequences view & edit edited 4563 days ago     Translated on Addic7ed.com by Palomio (46.7%), Calia0411 (0.2%), Ju3993 (53.1%),

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 4     English Completed Download English 0 times edited · 7111 Downloads · 44 sequences view & edit      French Completed Download French 3 times edited · 2932 Downloads · 44 sequences view & edit edited 4566 days ago     Translated on Addic7ed.com by docidoc (36.4%), Palomio (63.6%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 5 times edited · 1790 Downloads · 44 sequences view & edit edited 4568 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 5     English Completed Original English Most Updated English 2 times edited · 6639 Downloads · 45 sequences view & edit edited 4565 days ago     French Completed Download French 10 times edited · 2598 Downloads · 45 sequences view & edit edited 4569 days ago     Translated on Addic7ed.com by docidoc (22.2%), Palomio (77.8%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 3 times edited · 1579 Downloads · 45 sequences view & edit edited 4568 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),

	Version WEBRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4569 days ago Part 6     English Completed Download English 0 times edited · 6179 Downloads · 32 sequences view & edit      French Completed Download French 3 times edited · 2631 Downloads · 32 sequences view & edit edited 4567 days ago     Translated on Addic7ed.com by docidoc (12.5%), Palomio (87.5%),     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 8 times edited · 1569 Downloads · 32 sequences view & edit edited 4568 days ago     Translated on Addic7ed.com by dnomyar (100.0%),     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 4 times edited · 493 Downloads · 32 sequences view & edit edited 4566 days ago     Translated on Addic7ed.com by macasaury (100.0%),

	Version WEBRiP mRS, Duration: 75.30 New translation uploaded by Blinker 4569 days ago This is GeirDM's 6 subs joined together and working perfectly on the mRS release (and probably other joined versions). All credit goes to GeirDM! Keep up the good work and ignore the bad vibes.     English Completed Original English Most Updated English 4 times edited · 5877 Downloads · 274 sequences view & edit edited 4565 days ago     French Completed Download French 76 times edited · 2872 Downloads · 274 sequences view & edit edited 4565 days ago     Translated on Addic7ed.com by Ju3993 (16.1%), GuyDeProsac (83.9%),

	Version 720p.HDTV.MoTv, Duration: 675.00   New translation uploaded by tzot 4563 days ago Based on GeirDM's sub for the Korean-subtitled version. Synced and edited (mostly grammatical errors). One unknown term remaining. Thanks to snowman for further corrections.     English Completed Original English Most Updated English 12 times edited · 15504 Downloads · 548 sequences view & edit edited 4563 days ago     Dutch Completed Download Dutch 0 times edited · 1667 Downloads · 548 sequences view & edit      Translated on Addic7ed.com by Alexander the Great (100.0%),

	Version Unaired_Webisode_[AV, Duration: 555.00 New translation uploaded by sub-stance 4569 days ago I resynced a version by blinkr to fit the Unaired_Webisode_[AVC_AAC2_0_-_Ceuf] ( this version has a picture saying subscribe to youtube after each part. If your video has the same these should work for you. All credits to GeirDM, please ignore the haters, alot of us are very grateful to you and others who do these subtitles.     English Completed Original English Most Updated English 7 times edited · 4969 Downloads · 274 sequences view & edit edited 4565 days ago

	Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 4423 days ago Retail. Removed HI.     English Completed Download English 0 times edited · 3140 Downloads · 512 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 4565 days ago UNCORRECTED RAW CC *** DO NOT! START TRANSLATIONS ON THIS SUB!     English Completed Download English 0 times edited · 3150 Downloads · 597 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 1382.00   New translation uploaded by inzzzomnia 4564 days ago Corrected and synced version of the one included in the release.     English Completed Download English 0 times edited · 4870 Downloads · 547 sequences view & edit      French Completed Download French 19 times edited · 2783 Downloads · 547 sequences view & edit edited 4555 days ago     Translated on Addic7ed.com by Palomio (17.7%), online77 (2.6%), jeanphilcarlos (79.5%), apocalypse25 (0.2%),

	Version x264 LOL, Duration: 295.00 New translation uploaded by Darkj3sus 4522 days ago works with AFG version too     English Completed Download English 0 times edited · 5386 Downloads · 550 sequences view & edit

	Version WebRip SANTi Combine, Duration: 298.00 New translation uploaded by Slammy 4568 days ago "Hannibal S01E04 Oeuf WebRip SANTi Combined" Took Blinker Version, re synched it. Thanks for your hard work blink ( and Santi of course )     English Completed Original English Most Updated English 3 times edited · 5702 Downloads · 241 sequences view & edit edited 4565 days ago

	Version 720p.HDTV.MoTv, Duration: 0.00 New translation uploaded by byNours 4562 days ago Fonctionne avec la version AFG et la version x264-FU[ettv] / Resynchronisation de la version française 'ACC-KK' avec quelques corrections. / ReSynchro: byNours / Traduction: Ju3993, docidoc, oloof, HungerGamesLive, christelle1018, Jmmg, Rumdiggie, Cece-2207, saraconors & byNours.     French Completed Original French Most Updated French 10 times edited · 5726 Downloads · 549 sequences view & edit edited 4121 days ago

	Version Web-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4555 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 593 Downloads · 557 sequences view & edit

	Version MoTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4555 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 316 Downloads · 554 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4545 days ago     German Completed Download German 0 times edited · 243 Downloads · 522 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by er1ck9 4569 days ago Part 1 :: Manual Translated by er1ck9 (English by GeirDM)     Indonesian Completed Download Indonesian 0 times edited · 826 Downloads · 62 sequences view & edit

	Version mRS, Duration: 0.00   New translation uploaded by er1ck9 4569 days ago English by GeirDM :: Manual Translated by er1ck9     Indonesian Completed Original Indonesian Most Updated Indonesian 1 times edited · 531 Downloads · 268 sequences view & edit edited 4560 days ago

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 1     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 506 Downloads · 63 sequences view & edit

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 2     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 242 Downloads · 52 sequences view & edit

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 3     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 192 Downloads · 40 sequences view & edit

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 4     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 185 Downloads · 54 sequences view & edit

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 5     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 172 Downloads · 53 sequences view & edit

	Version WEBRip-SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Part 6     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 192 Downloads · 31 sequences view & edit

	Version WebRip-ANON, Duration: 291.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4568 days ago Only one video     Italian Completed Original Italian Most Updated Italian 1 times edited · 635 Downloads · 264 sequences view & edit edited 1642 days ago

	Version 720p, Duration: 516.00 New translation uploaded by Dia4lit 4563 days ago (KorSub) HDMI 720P HDTV X264     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 294 Downloads · 567 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Dia4lit 4563 days ago WEB-DL x264 TRiC     Italian Completed Download Italian 0 times edited · 286 Downloads · 568 sequences view & edit

	Version HDTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4563 days ago Translated by: Amin General & Pro Translator, Synchronization: explosiveskull. Works with: Hannibal.S01E04.Ceuf.KorSub.720P.HDTV.X264.AAC-KK     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 122 Downloads · 550 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4569 days ago Part 1 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 297 Downloads · 60 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4569 days ago Part 2 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 193 Downloads · 53 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4569 days ago Part 3 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 188 Downloads · 40 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4569 days ago Part 4 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 181 Downloads · 44 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4569 days ago Part 5 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 167 Downloads · 45 sequences view & edit

	Version WEBRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by explosiveskull 4568 days ago Part 6 - Works with both versions of SANTi's release     Persian Completed Download Persian 0 times edited · 180 Downloads · 32 sequences view & edit

	Version fu-Msd-xvid-NyDIC-, Duration: 0.00   New translation uploaded by Oilira 4561 days ago Enviado por inSanos versão proibida.     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 992 Downloads · 595 sequences view & edit

	Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4567 days ago Legenda enviada por INSANOS     Portuguese (Brazilian) Completed Download Portuguese (Brazilian) 0 times edited · 1769 Downloads · 594 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV.x264-MoTv, Duration: 0.00 New translation uploaded by maygiana 4561 days ago From what I understood it works with AFG also.     Romanian Completed Download Romanian 0 times edited · 281 Downloads · 502 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4542 days ago     Romanian Completed Download Romanian 0 times edited · 87 Downloads · 503 sequences view & edit

	Version SANTi, Duration: 296.00 New translation uploaded by maygiana 4568 days ago Santi's version     Romanian Completed Download Romanian 0 times edited · 273 Downloads · 250 sequences view & edit

	Version 720p MoTv, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4542 days ago     Romanian Completed Download Romanian 0 times edited · 107 Downloads · 502 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3525 days ago     Russian Completed Download Russian 0 times edited · 87 Downloads · 513 sequences view & edit

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 6 y final.     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 0 times edited · 196 Downloads · 32 sequences view & edit

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 1 de los 6 webisodios, con el comentario de Bryan Fuller. Probados y funcionando en las versiones HD de SANTi.     Spanish (Latin America) Completed Original Spanish (Latin America) Most Updated Spanish (Latin America) 4 times edited · 230 Downloads · 60 sequences view & edit edited 4566 days ago

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 2.     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 0 times edited · 171 Downloads · 53 sequences view & edit

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 3.     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 0 times edited · 160 Downloads · 40 sequences view & edit

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 4.     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 0 times edited · 164 Downloads · 44 sequences view & edit

	Version WebRip.SANTi, Duration: 0.00   New translation uploaded by macasaury 4566 days ago Parte 5.     Spanish (Latin America) Completed Download Spanish (Latin America) 0 times edited · 156 Downloads · 45 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere