Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Big Bang Theory - 05x19 - The Weekend Vortex Subtitle
 The Big Bang Theory, Season 5, Episode 19 subtitles
Episode list and air dates
68622
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 3898 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2829 Downloads · 227 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by Romano. 4326 days ago
Fixed indy_dandy's sync for DVDRip.XviD-DEMAND
    English Completed
Download
English
0 times edited · 970 Downloads · 330 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by Romano. 4326 days ago
Fixed indy_dandy's sync for DVDRip.XviD-DEMAND and removed HI lines
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1497 Downloads · 311 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5179 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 25675 Downloads · 476 sequences view & edit edited 4326 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5179 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 7686 Downloads · 476 sequences view & edit edited 5179 days ago
    French Completed
Download
French
97 times edited · 741 Downloads · 478 sequences view & edit edited 5164 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by naoya (31.0%), Soryu (14.0%), le_predateur (0.4%), LittleBee (23.6%), Meelamber (31.0%),
 
 
 
 
Version Web-DLCtrlHD, Duration: 700.00   New translation uploaded by madrockz 5178 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1844 Downloads · 476 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5177 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 859 Downloads · 476 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 5179 days ago
Works with 720p DIMENSION
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 10439 Downloads · 460 sequences view & edit edited 5179 days ago
    Indonesian Completed
Download
Indonesian
1 times edited · 318 Downloads · 462 sequences view & edit edited 5179 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Id0x0 (100.0%),
    French Completed
Download
French
142 times edited · 3858 Downloads · 462 sequences view & edit edited 5164 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by xaero (0.4%), k1rld5 (0.6%), laptitefollesb (0.9%), vlib (2.4%), Maisto (17.7%), -vng (57.6%), thecham03 (17.1%), ladykendra (0.4%), barul (2.6%), naoya (0.2%),
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5179 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 2973 Downloads · 460 sequences view & edit edited 5179 days ago
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Norther 5178 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3157 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL-mSD, Duration: 0.00 New translation uploaded by elderman 5177 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 402 Downloads · 460 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 174.00 New translation uploaded by Shukin01 5178 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 536 Downloads · 462 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2hd, Duration: 0.00 New translation uploaded by truc 5178 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 231 Downloads · 462 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 5178 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 207 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5176 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 415 Downloads · 327 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5176 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 157 Downloads · 327 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by flash70 5178 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 185 Downloads · 444 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Pineapple 5170 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 59 Downloads · 389 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Pineapple 5170 days ago
Works with DIMENSION
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 88 Downloads · 389 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 480p.WEB-DL.x264-mSD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Pineapple 5170 days ago
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 51 Downloads · 389 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 5179 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 553 Downloads · 357 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 5179 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 794 Downloads · 357 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Unspecific, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3513 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 55 Downloads · 452 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 420.00   New translation uploaded by coquicuevas 5174 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 193 Downloads · 390 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 5179 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
1 times edited · 584 Downloads · 441 sequences view & edit edited 5179 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by sopa33 5179 days ago
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 222 Downloads · 441 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.023967027664185