Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
My Mad Fat Diary - 01x03 - Ladies and Gentlemen Subtitle
 My Mad Fat Diary, Season 1, Episode 3 subtitles

My Mad Fat Diary - 9.5/10
Episode list and air dates
 Viewed
15263
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BiA, Duration: 0.00   New translation uploaded by thisusernameistaken 4110 days ago
From http://UKsubtitles.ru
    English Completed Download
0 times edited · 8017 Downloads · 728 sequences view & edit 
    French Completed Download
146 times edited · 959 Downloads · 728 sequences view & edit edited 4104 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Enfernaute (28.7%), NinieGellar (38.9%), SuperMarie (16.9%), joad (8.2%), Annesid (3.3%), ShirleyAlaya (4.0%),
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
1 times edited · 596 Downloads · 728 sequences view & edit edited 4091 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by letrobini (100.0%),
    Bulgarian Completed Download
50 times edited · 141 Downloads · 728 sequences view & edit edited 3690 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by loranikolaeva (88.5%), dtodorova1992 (0.3%), tihomir.b (11.3%),
 
 
 
 
Version proper.hdtv.x264-TLA, Duration: 0.00 New translation uploaded by zeppelinlg 4104 days ago
resynch from BIA version
    French Completed Download
0 times edited · 979 Downloads · 728 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AFG, Duration: 0.00 New translation uploaded by Zire 3860 days ago
    Hungarian Completed Download
0 times edited · 557 Downloads · 648 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AFG, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4061 days ago
Should work 720p-BiA
    Italian Completed Download
0 times edited · 776 Downloads · 671 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 323.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4050 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 647 Downloads · 672 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.STAN.WEBRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by bry82 640 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 520 Downloads · 662 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p BiA, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4091 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 725 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4091 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 780 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BiA, Duration: 0.00 New translation uploaded by Podruga 4061 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 561 Downloads · 716 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.41233897209167