Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
     
   229 days ago NewsThe site is working fine again. Enjoy!  
   230 days ago NewsWe're having some technical issues with uploads/downloads. Stay tuned!  
   364 days ago NewsIf you enjoy our service, you can support us via the Patron button above or via Paypal (contact us privately for that). Cheers!  


Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 The Gilded Age - 03x02 - What the Papers Say    Australian Survivor - 12x12 - Just What the Doctor Ordered    And Just Like That... - 03x05 - Under the Table
  English · uploaded by awaqeded     Spanish (Spain) · uploaded by TwiNe     English · uploaded by awaqeded
 The Kollective - 01x01 - Chapter One    Grimsburg - 02x11 - Evidence Locker    The Buccaneers (2023) - 02x03 - Get Her Out
  English · uploaded by spyceleb     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by J1GG4
 Nine Perfect Strangers - 02x08 - Never Change    Countdown - 01x04 - Bite ‘Em Down    The Librarians: The Next Chapter - 01x07 - And the Con-Con
  English · uploaded by robtor     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     English · uploaded by telka
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  The Librarians: The Next Chapter - 01x07 - And the Con-Con   TV Series Episode Subtitle Lazarus - 01x06 - Heaven Is a Place on Earth   TV Series Episode Subtitle Lazarus - 01x06 - Heaven Is a Place on Earth
  English · JFF+MeGusta+mSD+AFG+BAE+FENiX · uploaded by telka     Dutch · SuccessfulCrab · uploaded by telka     French · SuccessfulCrab · uploaded by telka
TV Series Episode Subtitle  Lazarus - 01x06 - Heaven Is a Place on Earth   TV Series Episode Subtitle Lazarus - 01x06 - Heaven Is a Place on Earth   TV Series Episode Subtitle Grimsburg - 02x11 - Evidence Locker
  English · SuccessfulCrab · uploaded by telka     English · SuccessfulCrab · uploaded by telka     French · WEB-ETHEL · uploaded by jah1985
TV Series Episode Subtitle  Countdown - 01x04 - Bite ‘Em Down   TV Series Episode Subtitle The Gilded Age - 03x02 - What the Papers Say   TV Series Episode Subtitle Countdown - 01x04 - Bite ‘Em Down
  Dutch · AMZN-RAWR · uploaded by SnakeDoc     English · ETHEL · uploaded by awaqeded     German · AMZN.WEB-DL.720p-RAWR · uploaded by guggenbichler
 Latest uploaded episodes
invisible
 The Buccaneers (2023) - 02x02 - Holy Grail    The Buccaneers (2023) - 02x01 - The Duchess of Tintagel    Heartbeat (1992) - 09x23 - Wise Guys
  English · uploaded by J1GG4     English · uploaded by J1GG4     English · uploaded by eggie1961
 Smoke - 01x01 - Pilot    Marvel's Ironheart - 01x03 - We in Danger, Girl    Marvel's Ironheart - 01x02 - Will the Real Natalie Please Stand Up?
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Lazarus - 01x11 - Runnin' With the Devil    Lazarus - 01x10 - I Can't Tell You Why    Lazarus - 01x09 - Death on Two Legs
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Resident Alien - 04x04 - Truth Hurts   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x07 - Episode 7   TV Series Episode Subtitle Law & Order SVU - 26x21 - Aperture
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Resident Alien - 04x03 - Ties That Bind   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x05 - Episode 5   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x06 - Episode 6
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Resident Alien - 04x02 - The Lonely Man   TV Series Episode Subtitle Maxton Hall - 01x03 - Bloßgestellt   TV Series Episode Subtitle Law & Order: Organized Crime - 05x10 - He Was a Stabler
  French     Bulgarian     French
  Latest uploaded movies
 Bring Her Back (2025)    The Whistler (1944)    The Old Guard 2 (2025)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     French · uploaded by nounours18200     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Heads of State (2025)    Ballerina (2025)    Trainwreck: The Cult of American Apparel (2025)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Thunderbolts (2025)    The Secret Of The Whistler (1946)    The Ritual (2025)
  English · uploaded by Se7enOfNin9     French · uploaded by nounours18200     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Law & Order - 24x18 - Inherent Bias   TV Series Episode Subtitle Ghosts (2019) - 04x07 - Christmas Special - It's Behind You   TV Series Episode Subtitle Heartland (CA) - 18x01 - True Grit
  French · 9.57% Completed     Portuguese (Brazilian) · 0.00% Completed     French · 1.24% Completed
TV Series Episode Subtitle  Hell Motel - 01x04 - Devil in the Details   TV Series Episode Subtitle Bewitched - 02x15 - The Magic Cabin   TV Series Episode Subtitle Sprung - 01x01 - Chapter One
  French · 0.46% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed     French · 5.54% Completed
TV Series Episode Subtitle  Law & Order SVU - 26x22 - Post-Rage   Movie Subtitle Sinners (2025)   TV Series Episode Subtitle Criminal Minds - 18x04 - I'm Fine, It's Fine. Everything is Fine.
  French · 99.89% Completed     English · 0.00% Completed     French · 0.21% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Law & Order SVU - 26x22 - Post-Rage   TV Series Episode Subtitle Maxton Hall - 01x01 - Unterm Radar   TV Series Episode Subtitle South Park - 01x01 - Cartman gets an anal probe
  French · 99.89% Completed     Bulgarian · 99.78% Completed     Bulgarian · 99.32% Completed
TV Series Episode Subtitle  Mysteriet på Greveholm - 01x01 - Hus att hyra   TV Series Episode Subtitle Yellowjackets - 03x01 - It Girl   TV Series Episode Subtitle Wong & Winchester - 01x01 - The Lover
  English · 99.28% Completed     French · 93.89% Completed     French · 93.77% Completed
Movie Subtitle  The Road Dance (2021)   Movie Subtitle Fifty Shades of Grey (2015)   TV Series Episode Subtitle Buffy The Vampire Slayer - 04x10 - Hush
  Bulgarian · 92.83% Completed     Portuguese (Brazilian) · 92.54% Completed     Swedish · 86.16% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Countdown - 01x04 - Bite ‘Em Down   TV Series Episode Subtitle Marvel's Ironheart - 01x06 - The Past Is the Past   TV Series Episode Subtitle Marvel's Ironheart - 01x04 - Bad Magic
  329 Downloads     266 Downloads     262 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Marvel's Ironheart - 01x05 - Karma’s a Glitch   TV Series Episode Subtitle The Librarians: The Next Chapter - 01x07 - And the Con-Con   TV Series Episode Subtitle Stick - 01x07 - Dreams Never Remembered
  261 Downloads     215 Downloads     191 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Nine Perfect Strangers - 02x08 - Never Change   TV Series Episode Subtitle Resident Alien - 04x04 - Truth Hurts   TV Series Episode Subtitle The Buccaneers (2023) - 02x03 - Get Her Out
  189 Downloads     130 Downloads     69 Downloads