Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Loading    
Search subtitle    



 
 
Stranger Things - 01x08 - Chapter Eight: The Upside Down Subtitle
 Stranger Things, Season 1, Episode 8 subtitles
Episode list and air dates
75598
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by Brainless68 3299 days ago
Netflix rip.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 2530 Downloads · 409 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3299 days ago
Retail sub - Sync: Stevo
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3559 Downloads · 409 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 3299 days ago
Season Finale
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
13 times edited · 13100 Downloads · 740 sequences view & edit edited 1149 days ago
 
 
 
 
Version SKGTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by awaqeded 3299 days ago
re-sync of Vito's sub
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
13 times edited · 12999 Downloads · 740 sequences view & edit edited 1149 days ago
 
 
 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 3299 days ago
Season Finale
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
13 times edited · 14399 Downloads · 628 sequences view & edit edited 1149 days ago
 
 
 
 
Version SKGTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3299 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 8777 Downloads · 628 sequences view & edit edited 1149 days ago
 
 
 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 3299 days ago
Season Finale
    French Completed
Download
French
0 times edited · 7882 Downloads · 524 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SKGTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by vivelalto 3299 days ago
DVDrip Z1
    French Completed
Download
French
0 times edited · 4943 Downloads · 524 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3294 days ago
DVDRip Z1 | Adaptation : Nathalie Sappey
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2047 Downloads · 525 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 3299 days ago
Season Finale
    German Completed
Download
German
0 times edited · 544 Downloads · 487 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 3299 days ago
Season Finale
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 884 Downloads · 545 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version webripx264, Duration: 0.00 New translation uploaded by shef4ever 3287 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 259 Downloads · 623 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.XviD-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3299 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 798 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WebRip.x264-FS, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3299 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 434 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-TURBO, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3299 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 778 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-SKGTV, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3299 days ago
Sirven para WEBRip MP3 - x264 RARBG.
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 657 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version x264-MortySwim, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3296 days ago
Para la versión Stranger Things S01E08 Capitolo Otto Il Sottosopra WEBMux ITA ENG Subs x264-MortySwim.
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 149 Downloads · 564 sequences view & edit 
 
 

 


 
 
Comments   (Admin | Moderator | Syncer | VIP | Member)
Jehoschua 3299 days ago    
  People, there's no need for creating and downloading TURBO-subtitles, as the TURBO releases already come with built-in subtitles in the mkv-container. You just have to activate them in your video player!
vivelalto 3299 days ago    
  Thanks, VS! :)
volksbuero 3299 days ago    
  THNX
Psychovero 3299 days ago    
  Mille mercis pour la rapidité avec laquelle vous nous avez offert ces très bons sous-titres. Je suis toute admiration!:)
jonicht 3299 days ago    
  Thank you kajbipadal!
muriell812 3299 days ago    
  Thanks for season 1 :))
Attoy 3299 days ago    
  Thanks!
j.c.denton 3299 days ago    
  Thank you
Irissa 3299 days ago    
  thank you
kerijaan 3299 days ago    
  Heel erg bedankt.
Mad Jack 3299 days ago    
  @ Jehoschua: You do know hat you're (annoyingly) repeating yourself? Ever thought that there might people who'd prefer subtitles without HI tags?! -_-
Mad Jack 3299 days ago    
  hat = *that*
aegis 3299 days ago    
  tnx Brainless68 & 107881 for the dutch subs
Heraklen 3299 days ago    
  Thanks!!!
k-a-r-m-a 3299 days ago    
  Bedankt voor de Retail NTb-Sync Stevo
zumbulijadan 3298 days ago    
  cheers
Reneeke 3298 days ago    
  Dank je wel Brainless68, Stevo en 107881
kinglouisxx 3298 days ago    
  Thanks!
Nighthearted 3298 days ago    
  Since I don't need them, HI tags can be EXTREMELY annoying. So, yeah, there was need for the TURBO subs. Thanks VitoSilans!
PepSil 3297 days ago    
  Superbedankt Brainless en de rest, voor alle afleveringen! Mijn dank is groot!!
aegis 3296 days ago    
  tnx Brainless68, Stevo en 107881
mefin23 3293 days ago    
  thank you Sir!
achillobator 3292 days ago    
  Thanks for such a rapid season, guys - especially for the SGKTV resyncs!
FunnyFunk 3290 days ago    
  Thanks!
Yehdi 3234 days ago    
  Hartelijk dank voor het vele vertaalwerk van het eerste seizoen!
Romano. 3180 days ago    
  Thank you very much for SKGTV! Great season!
kglading 3145 days ago    
  Thank you
homer888 3139 days ago    
  Dank u wel !
achillobator 2832 days ago    
  Wooo! Season 2 is out now!! Looking forward to it!
 
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.022802829742432